| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically rename question code if already exists? | Automatisch hernoemen vraagcode als die al bestaat? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Automatisch hernoemen vraagcode als die al bestaat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Uw enquête is aangemaakt met een eerste vraaggroep en een voorbeeldvraag. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Uw enquête is aangemaakt met een eerste vraaggroep en een voorbeeldvraag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | Mijn eerste vraaggroep | Details | |
| Do you want to delete this user? | Wilt u deze gebruiker verwijderen? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Wilt u deze gebruiker verwijderen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Acties: | Details | |
| The survey is already active. | De enquête is al actief. | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Uw antwoord op de beveiligingsvraag is fout, probeer het opnieuw. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Uw antwoord op de beveiligingsvraag is fout, probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | Om deze enquête te kunnen invullen heeft u een geldige toegangscode nodig. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Om deze enquête te kunnen invullen heeft u een geldige toegangscode nodig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | De database is geüpgraded van versie %s naar versie %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. De database is geüpgraded van versie %s naar versie %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Verwijder alle notificaties | Details | |
| No notifications found | Er zijn geen notificaties | Details | |
| Notifications | Notificaties | Details | |
| Database update | Database update | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Om te kunnen beginnen moeten we eerst controleren of er misschien sprake is van een aansturend programma in plaats van een gebruiker. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Om te kunnen beginnen moeten we eerst controleren of er misschien sprake is van een aansturend programma in plaats van een gebruiker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload image | Afbeelding opnieuw tonen | Details | |
Export as