LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,703) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 132 133 134 135 136 … 381
Prio Original string Translation —
Open imported theme Open het geïmporteerde thema Details

Open imported theme

Open het geïmporteerde thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Import theme result: Importeer het thema-resultaat: Details

Import theme result:

Importeer het thema-resultaat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Theme editor: Thema-editor: Details

Theme editor:

Thema-editor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Rename this theme to: Hernoem dit thema in: Details

Rename this theme to:

Hernoem dit thema in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s Voer de nieuwe naam in om %s uit te breiden Details

Type in the new name to extend %s

Voer de nieuwe naam in om %s uit te breiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. Vul hierboven de naam van het nieuwe thema in. Details

Please type in the new theme name above.

Vul hierboven de naam van het nieuwe thema in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box Box verwijderen Details

Delete box

Box verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template Gebruik van processString zonder tekst in het sjabloon Details

Usage of processString without a string in your template

Gebruik van processString zonder tekst in het sjabloon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! Het te importeren thema bestaat al! Details

Can not import a theme that already exists!

Het te importeren thema bestaat al!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Huidig wachtwoord: Details

Current password:

Huidig wachtwoord:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file Logo-bestand Details

Logo file

Logo-bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 question in this survey. Er is 1 vraag in deze enquête. Details

There is 1 question in this survey.

Er is 1 vraag in deze enquête.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Accept Accepteren Details

Accept

Accepteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering. You will receive an email shortly. Dank u wel voor het aanmelden. U ontvangt binnenkort een e-mail. Details

Thank you for registering. You will receive an email shortly.

Dank u wel voor het aanmelden. U ontvangt binnenkort een e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 381

Export as