| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. | Deze enquête staat openbare aanmelding toe. Er moet ook een toegangscodetabel worden aangemaakt. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. Deze enquête staat openbare aanmelding toe. Er moet ook een toegangscodetabel worden aangemaakt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Selecteer vraagtype | Details | |
| Export all participants | Exporteer alle deelnemers | Details | |
| You have to pair it with one attribute of the survey participants table | U moet het koppelen met een attribuut in de deelnemerstabel | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participants table U moet het koppelen met een attribuut in de deelnemerstabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participants tables | Gedeactiveerde deelnemerstabellen | Details | |
|
Deactivated survey participants tables Gedeactiveerde deelnemerstabellen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participants tables | Actieve deelnemerstabellen | Details | |
|
Active survey participants tables Actieve deelnemerstabellen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participants tables meet consistency standards. | Alle oude deelnemerstabellen zijn consistent. | Details | |
|
All old survey participants tables meet consistency standards. Alle oude deelnemerstabellen zijn consistent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Standaardthema %s van enquête is niet geïnstalleerd. Het thema %s is nu het standaardthema | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Standaardthema %s van enquête is niet geïnstalleerd. Het thema %s is nu het standaardthema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation | Rechten om de enquête-instellingen te bekijken en te wijzigen inclusief het aanmaken van een deelnemerstabel | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation Rechten om de enquête-instellingen te bekijken en te wijzigen inclusief het aanmaken van een deelnemerstabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participants table | Aanmaken deelnemerstabel is mislukt | Details | |
|
Unable to create survey participants table Aanmaken deelnemerstabel is mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey participants table. | Er is geen deelnemerstabel. | Details | |
|
No survey participants table. Er is geen deelnemerstabel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey survey participants table | %s deelnemers gekopieerd naar de deelnemerstabel | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey survey participants table %s deelnemers gekopieerd naar de deelnemerstabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | Van deelnemerstabel | Details | |
| Deleting orphan survey participants table: %s | Verwijdering verweesde deelnemerstabel: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participants table: %s Verwijdering verweesde deelnemerstabel: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participants table selected. | Geen oude enquête of deelnemerstabel geselecteerd. | Details | |
|
No old survey or survey participants table selected. Geen oude enquête of deelnemerstabel geselecteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as