| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The requested URL was not found on this server. | De URL is niet op de webserver gevonden. | Details | |
|
The requested URL was not found on this server. De URL is niet op de webserver gevonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 404: Not Found | 404: Not Found | Details | |
| 403: Forbidden | 403: Forbidden | Details | |
| You must be logged in to access to this page. | U moet eerst inloggen om deze pagina te benaderen. | Details | |
|
You must be logged in to access to this page. U moet eerst inloggen om deze pagina te benaderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 401: Unauthorized | 401: Unauthorized | Details | |
| Please do not repeat the request without modifications. | Pas a.u.b. eerst de invoer aan voordat u het opnieuw probeert. | Details | |
|
Please do not repeat the request without modifications. Pas a.u.b. eerst de invoer aan voordat u het opnieuw probeert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request could not be understood by the server due to malformed syntax. | Het verzoek is niet te verwerken omdat het verzoek niet goed is opgebouwd. | Details | |
|
The request could not be understood by the server due to malformed syntax. Het verzoek is niet te verwerken omdat het verzoek niet goed is opgebouwd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 400: Bad Request | 400: Bad Request | Details | |
| If you think this is a server error, please contact %s. | Als u denkt dat dit een fout is op de webserver, neem dan contact op met %s. | Details | |
|
If you think this is a server error, please contact %s. Als u denkt dat dit een fout is op de webserver, neem dan contact op met %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. | Vanaf LimeSurvey versie 3 wordt in het beheergedeelte Internet Explorer niet meer ondersteund. Vermoedelijk werkt de applicatie dan nog wel grotendeels. | Details | |
|
LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. Vanaf LimeSurvey versie 3 wordt in het beheergedeelte Internet Explorer niet meer ondersteund. Vermoedelijk werkt de applicatie dan nog wel grotendeels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collapsible text | Inklapbare tekst | Details | |
| Inline text | Inline tekst | Details | |
| If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. | Als u problemen met het gebruik heeft, probeer dan eerst een andere webbrowser (bijv. Edge) voordat u een probleem meldt. | Details | |
|
If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. Als u problemen met het gebruik heeft, probeer dan eerst een andere webbrowser (bijv. Edge) voordat u een probleem meldt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are using Microsoft Internet Explorer. | U gebruikt Microsoft Internet Explorer. | Details | |
|
You are using Microsoft Internet Explorer. U gebruikt Microsoft Internet Explorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy text with mandatory checkbox: | De tekst van de gegevensbescherming tonen met een verplicht aan te vinken checkbox: | Details | |
|
Show privacy policy text with mandatory checkbox: De tekst van de gegevensbescherming tonen met een verplicht aan te vinken checkbox:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as