| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name of the survey administrator | सर्वेक्षण प्रशासक नाव | Details | |
| Access code for this participant | या सहभागी साठी टोकन कोड | Details | |
|
Access code for this participant या सहभागी साठी टोकन कोड
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics URL | सांख्यिकी URL वर | Details | |
| Edit response URL | प्रतिसाद URL संपादित करा | Details | |
| View response URL | प्रतिसाद URL मध्ये पहा | Details | |
| Reload URL | URL मध्ये रीलोड करा | Details | |
| Survey expiration date | सर्वेक्षण कालावधी समाप्ती तारीख | Details | |
| Label set successfully deleted. | लेबल यशस्वीरित्या हटविले सेट. | Details | |
|
Label set successfully deleted. लेबल यशस्वीरित्या हटविले सेट.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit label set | लेबल संच संपादित करा | Details | |
| This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. | ही zip संग्रहण वैध स्त्रोत फाइल समाविष्टीत आहे. आयात अयशस्वी. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. ही zip संग्रहण वैध स्त्रोत फाइल समाविष्टीत आहे. आयात अयशस्वी.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | आपल्या %s फोल्डरमध्ये चुकीचा परवानग्या. | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. आपल्या %s फोल्डरमध्ये चुकीचा परवानग्या.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | डेमो मोड केवळ: फायली अपलोड या प्रणाली अक्षम आहे. | Details | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. डेमो मोड केवळ: फायली अपलोड या प्रणाली अक्षम आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | ग्लोबल सेटिंग्ज जतन केली आहेत. | Details | |
|
Global settings were saved. ग्लोबल सेटिंग्ज जतन केली आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | स्कॅन केलेली सर्वेक्षणे प्रक्रिया http://quexf.sourceforge.net/: हे संग्रहण सर्वेक्षण, सर्वेक्षणाचे queXML फाइल आणि queXF वापरले जाऊ शकते XML फाइल banding एक queXF एक पीडीएफ फाईल आहे. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. स्कॅन केलेली सर्वेक्षणे प्रक्रिया http://quexf.sourceforge.net/: हे संग्रहण सर्वेक्षण, सर्वेक्षणाचे queXML फाइल आणि queXF वापरले जाऊ शकते XML फाइल banding एक queXF एक पीडीएफ फाईल आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | निर्यात फाइल VV | Details | |
Export as