Translations < Marathi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Two	दोन	Details
Two दोन दोन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:83 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One	एक	Details
One एक एक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:82 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some text in this answer	हे उत्तर काही टेक्स्ट	Details
Some text in this answer हे उत्तर काही टेक्स्ट हे उत्तर काही टेक्स्ट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answertext_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How many roads must a man walk down?	एक माणूस किती रस्ते खाली चालणे आवश्यक आहे?	Details
How many roads must a man walk down? एक माणूस किती रस्ते खाली चालणे आवश्यक आहे? एक माणूस किती रस्ते खाली चालणे आवश्यक आहे? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:1185 tmp/runtime/twig_cache/27/27315d6298c5357261532245b4abc04b.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email subject	नोंदणी ईमेल विषय	Details
Registration email subject नोंदणी ईमेल विषय नोंदणी ईमेल विषय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:138 application/models/services/QuickTranslation.php:508 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email subject	पुष्टीकरण ईमेल विषय	Details
Confirmation email subject पुष्टीकरण ईमेल विषय पुष्टीकरण ईमेल विषय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:128 application/models/services/QuickTranslation.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email subject	स्मरण ईमेल विषय	Details
Reminder email subject स्मरण ईमेल विषय स्मरण ईमेल विषय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:118 application/models/services/QuickTranslation.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email subject	आमंत्रण ईमेल विषय	Details
Invitation email subject आमंत्रण ईमेल विषय आमंत्रण ईमेल विषय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:108 application/models/services/QuickTranslation.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question help	प्रश्न मदत	Details
Question help प्रश्न मदत प्रश्न मदत You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:517 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participants	सर्वेक्षण सहभागी	Details
Survey participants सर्वेक्षण सहभागी सर्वेक्षण सहभागी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:2901 application/controllers/admin/Tokens.php:3026 application/core/LsDefaultDataSets.php:331 application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:217 application/views/admin/token/browse.php:21 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete participant list	सहभागी सूची रीलोड करा	Details
Delete participant list सहभागी सूची रीलोड करा सहभागी सूची रीलोड करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single response: ID %s	सिंगल प्रतिसाद: आयडी %s	Details
Single response: ID %s सिंगल प्रतिसाद: आयडी %s सिंगल प्रतिसाद: आयडी %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-06 10:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: tibor.pacalat Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresults_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	फिल्टर करा	Details
Filter फिल्टर करा फिल्टर करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_filter.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select columns	स्तंभ निवडा	Details
Select columns स्तंभ निवडा स्तंभ निवडा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_filter.php:22 application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php .	त्यासाठी LDAP चौकशी संरचना फाइल / अर्ज / कॉन्फिग / ldap.php मध्ये प्रशासकाद्वारे परिभाषित केले जातात.	Details
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . त्यासाठी LDAP चौकशी संरचना फाइल / अर्ज / कॉन्फिग / ldap.php मध्ये प्रशासकाद्वारे परिभाषित केले जातात. त्यासाठी LDAP चौकशी संरचना फाइल / अर्ज / कॉन्फिग / ldap.php मध्ये प्रशासकाद्वारे परिभाषित केले जातात. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original