LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,125) • Untranslated (487) • Waiting (0) • Fuzzy (129) • Warnings (0)
1 … 372 373 374 375 376 … 383
Prio Original string Translation —
Single checkbox дан checkbox Details

Single checkbox

дан checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Group of checkboxes checkbox-ын груп Details

Group of checkboxes

checkbox-ын груп
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel цуцлах Details

Cancel

цуцлах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease бууруулах Details

Decrease

бууруулах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Same ижил Details

Same

ижил
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Increase Өсгөх Details

Increase

Өсгөх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samsharav
Approved by:
Baatar (baatar)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue үргэлжлүүлэх Details

Continue

үргэлжлүүлэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Uncertain Тодорхойгүй Details

Uncertain

Тодорхойгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samsharav
Approved by:
Baatar (baatar)
References:
Priority:
normal
More links:
No conditions could be copied (due to duplicates) хуулах ямар ч нөхцөл алга (хуулбар байх ёстой ) Details

No conditions could be copied (due to duplicates)

хуулах ямар ч нөхцөл алга (хуулбар байх ёстой )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions scenarios were renumbered. Бүх нөхцөл дахин дугаарлагдсан Details

All conditions scenarios were renumbered.

Бүх нөхцөл дахин дугаарлагдсан →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Таны нөхцөл нэмэгдэх боломжгүй. Нөхцөл үндэслэж байсан асуулт ба/буюу хариултыг оруулаагүй. Та асуулт, хариултаа сонгосон гэдгээ бататгана уу. Details

The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Таны нөхцөл нэмэгдэх боломжгүй. Нөхцөл үндэслэж байсан асуулт ба/буюу хариултыг оруулаагүй. Та асуулт, хариултаа сонгосон гэдгээ бататгана уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions in this survey have been deleted. Энэ судалгааны бүх нөхцөл устчихсан Details

All conditions in this survey have been deleted.

Энэ судалгааны бүх нөхцөл устчихсан → → →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Warning анхааруулга Details

Warning

анхааруулга →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Таныг цааш үргэлжлүүлэхээс өмнө, үндсэн удирдагчын цонхноос оруулсан судалгаа экспортолхыг бид зөвлөж байна Details

We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen.

Таныг цааш үргэлжлүүлэхээс өмнө, үндсэн удирдагчын цонхноос оруулсан судалгаа экспортолхыг бид зөвлөж байна→
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to delete all conditions on this survey's questions та энэ судалгааны асуултууд дээрх бүх нөхцөлийг устгах талаар юу гэж бодож байна Details

You are about to delete all conditions on this survey's questions

та энэ судалгааны асуултууд дээрх бүх нөхцөлийг устгах талаар юу гэж бодож байна →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 372 373 374 375 376 … 383

Export as