LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (4,884) Untranslated (452) Waiting (0) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 278 279 280 281 282 362
Prio Original string Translation
Cannot import the VVExport file. VV экспорт файлыг импортлох боломжгүй Details

Cannot import the VVExport file.

VV экспорт файлыг импортлох боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV response data file VV файлан мэдээллийн хариу үйлдлийг импортлох Details

Import a VV response data file

VV файлан мэдээллийн хариу үйлдлийг импортлох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Character set of the file: файлийн бусдаас ялгарах шинжийг тавих Details

Character set of the file:

файлийн бусдаас ялгарах шинжийг тавих
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Import as not finalized answers? Эцэслэсэн хариултиудыг импортлосон уу? Details

Import as not finalized answers?

Эцэслэсэн хариултиудыг импортлосон уу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Replace the existing record. Байж байгаа бичлэгийг дахин байршуул Details

Replace the existing record.

Байж байгаа бичлэгийг дахин байршуул
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Renumber the new record. Шинэ бичлэгийг дахин дугаарла Details

Renumber the new record.

Шинэ бичлэгийг дахин дугаарла
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Report and skip the new record. Шинэ бичлэгийг алгас мөн мэдээл Details

Report and skip the new record.

Шинэ бичлэгийг алгас мөн мэдээл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
When an imported record matches an existing record ID: импортлосон бичлэг нь байж байгаа нэрийн бичлэгтэй таарж байх Details

When an imported record matches an existing record ID:

импортлосон бичлэг нь байж байгаа нэрийн бичлэгтэй таарж байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude record IDs? Нэрийн бичлэгийг хасах Details

Exclude record IDs?

Нэрийн бичлэгийг хасах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Browse saved responses хадгалагдсан хариу үйлдлийг броузлэх Details

Browse saved responses

хадгалагдсан хариу үйлдлийг броузлэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
View this record энэ бичлэгийн харах Details

View this record

энэ бичлэгийн харах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Add another record өөр бичлэг нэмэх Details

Add another record

өөр бичлэг нэмэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
The entry was assigned the following record id: оруулалт нь нэр бүхий дагалдах бичлэгтэй гэж үзнэ. Details

The entry was assigned the following record id:

оруулалт нь нэр бүхий дагалдах бичлэгтэй гэж үзнэ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Record Deleted бичлэг устсан Details

Record Deleted

бичлэг устсан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing response (ID %s) хариу үйлдэл харж байна (ID %s) Details

Viewing response (ID %s)

хариу үйлдэл харж байна (ID %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 278 279 280 281 282 362

Export as