LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (4,917) Untranslated (365) Waiting (0) Fuzzy (82) Warnings (0)
1 228 229 230 231 232 358
Prio Original string Translation
%s records were duplicate but had attributes updated %s бичлэг хуулбарлагдсан байна гэхдээ онцлог шинж бүхий шинэчлэлт хийгдсэн Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s бичлэг хуулбарлагдсан байна гэхдээ онцлог шинж бүхий шинэчлэлт хийгдсэн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
%s new participants were created %s шинэ оролцогч бүтээсэн байна Details

%s new participants were created

%s шинэ оролцогч бүтээсэн байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
%s records found in CSV file CSV файлд %s бичлэг олдсон Details

%s records found in CSV file

CSV файлд %s бичлэг олдсон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
No new participants were created шинэ биш оролцогч бүтээсэн байна Details

No new participants were created

шинэ биш оролцогч бүтээсэн байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Can edit? Засаж болох уу? Details

Can edit?

Засаж болох уу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Submitted Илгээгдсэн Details

Submitted

Илгээгдсэн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Last invited Сүүлд уригдсан Details

Last invited

Сүүлд уригдсан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Жич: Стандарт оролцогч талбаруудыг автоматаар буулгах боломжгүй Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

Жич: Стандарт оролцогч талбаруудыг автоматаар буулгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Хэрэв оролцогч нь аль хэдийн байж байгаа бол стандарт салбарын үр дүнг дахин бичих үү ? Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

Хэрэв оролцогч нь аль хэдийн байж байгаа бол стандарт салбарын үр дүнг дахин бичих үү ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Хэрэв оролцогч нь аль хэдийн байж байгаа бол онцлог шинж бүхий автомат хөтлөлтийн үр дүнг дахин бичих үү ? Details

Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists?

Хэрэв оролцогч нь аль хэдийн байж байгаа бол онцлог шинж бүхий автомат хөтлөлтийн үр дүнг дахин бичих үү ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Оролцогч аль хэдийн байгаа бол одоо байгаа оролцогчийн шинж чанарын утгыг дарж бичих үү? Details

Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?

Оролцогч аль хэдийн байгаа бол одоо байгаа оролцогчийн шинж чанарын утгыг дарж бичих үү?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unmapped participant attributes онцлог шинж бүхий оролцогч хөтлөөгүй байх Details

Unmapped participant attributes

онцлог шинж бүхий оролцогч хөтлөөгүй байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
This attribute is automatically mapped энэ онцлог шинж нь автоматаар хөтлөсөн байх Details

This attribute is automatically mapped

энэ онцлог шинж нь автоматаар хөтлөсөн байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-mapped attributes онцлог шинжийг өмнө хөтлөсөн байх Details

Pre-mapped attributes

онцлог шинжийг өмнө хөтлөсөн байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future ирээдүйд автоматаар хөтлөх хөтлөлт хийх Details

Make these mappings automatic in future

ирээдүйд автоматаар хөтлөх хөтлөлт хийх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 228 229 230 231 232 358

Export as