LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,164) Untranslated (463) Waiting (0) Fuzzy (91) Warnings (0)
1 220 221 222 223 224 382
Prio Original string Translation
The existing label set has assessment values assigned. Одоо байгаа шошгоны багцад үнэлгээний утга оноосон байна. Details

The existing label set has assessment values assigned.

Одоо байгаа шошгоны багцад үнэлгээний утга оноосон байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Энэ цахим шуудангийн хаягийг энэ судалгаанаас хассан тул ашиглах боломжгүй. Details

This email address cannot be used because it was opted out of this survey.

Энэ цахим шуудангийн хаягийг энэ судалгаанаас хассан тул ашиглах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Таны оруулсан цахим шуудангийн хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн бөгөөд санал асуулга дууссан. Details

The email address you have entered is already registered and the survey has been completed.

Таны оруулсан цахим шуудангийн хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн бөгөөд санал асуулга дууссан.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Та бүртгэлтэй боловч цахим шууданг илгээх үед алдаа гарсан - санал асуулгын админтай холбоо барина уу. Details

You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator.

Та бүртгэлтэй боловч цахим шууданг илгээх үед алдаа гарсан - санал асуулгын админтай холбоо барина уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow invalid email addresses: Хүчингүй цахим шуудангийн хаягуудыг зөвшөөрөх: Details

Allow invalid email addresses:

Хүчингүй цахим шуудангийн хаягуудыг зөвшөөрөх:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with other invalid information Бусад хүчингүй мэдээлэл бүхий %s бичлэгүүд Details

%s records with other invalid information

Бусад хүчингүй мэдээлэл бүхий %s бичлэгүүд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with allowed invalid email Зөвшөөрөгдсөн хүчингүй цахим шуудан бүхий %s бичлэгүүд Details

%s records with allowed invalid email

Зөвшөөрөгдсөн хүчингүй цахим шуудан бүхий %s бичлэгүүд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select question group file (*.lsg): Асуултын бүлгийн файлыг сонгоно уу (*.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

Асуултын бүлгийн файлыг сонгоно уу (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download files Файл татаж авах Details

Download files

Файл татаж авах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey responses Судалгааны хариулт Details

Survey responses

Судалгааны хариулт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s %s квотын баталгаажуулалт Details

Validation of quota %s

%s квотын баталгаажуулалт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): Шошгоны багц файлыг сонгоно уу (* lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

Шошгоны багц файлыг сонгоно уу (* lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Тэмдэглэл: XSS шүүлтүүрийг супер администраторт зориулж үргэлж идэвхгүй болгодог. Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

Тэмдэглэл: XSS шүүлтүүрийг супер администраторт зориулж үргэлж идэвхгүй болгодог.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template Загвар Details

Template

Загвар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text abbreviated: Товчилсон текст: Details

Text abbreviated:

Товчилсон текст:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 220 221 222 223 224 382

Export as