Translations < Mongolian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Could not remove deleted directories	Устгасан сангуудыг устгаж чадсангүй	Details
Could not remove deleted directories Устгасан сангуудыг устгаж чадсангүй Устгасан сангуудыг устгаж чадсангүй You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/update/updater/_error.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not remove deleted files	Устгасан файлуудыг устгаж чадсангүй	Details
Could not remove deleted files Устгасан файлуудыг устгаж чадсангүй Устгасан файлуудыг устгаж чадсангүй You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not retrieve update info data	Шинэчлэлтийн мэдээллийн өгөгдлийг татаж авч чадсангүй	Details
Could not retrieve update info data Шинэчлэлтийн мэдээллийн өгөгдлийг татаж авч чадсангүй Шинэчлэлтийн мэдээллийн өгөгдлийг татаж авч чадсангүй You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error while creating zip file	Зип файл үүсгэх үед алдаа гарлаа	Details
Error while creating zip file Зип файл үүсгэх үед алдаа гарлаа Зип файл үүсгэх үед алдаа гарлаа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your session with the ComfortUpdate server is not valid or expired. Please restart the process.	Таны ComfortUpdate сервертэй хийсэн үйл явц хүчин төгөлдөр бус эсвэл хугацаа нь дууссан байна. Үйл явцыг дахин эхлүүлнэ үү.	Details
Your session with the ComfortUpdate server is not valid or expired. Please restart the process. Таны ComfortUpdate сервертэй хийсэн үйл явц хүчин төгөлдөр бус эсвэл хугацаа нь дууссан байна. Үйл явцыг дахин эхлүүлнэ үү. Таны ComfortUpdate сервертэй хийсэн үйл явц хүчин төгөлдөр бус эсвэл хугацаа нь дууссан байна. Үйл явцыг дахин эхлүүлнэ үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown session	Үл мэдэгдэх үйл явц	Details
Unknown session Үл мэдэгдэх үйл явц Үл мэдэгдэх үйл явц You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server error!	Серверийн алдаа!	Details
Server error! Серверийн алдаа! Серверийн алдаа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:85 application/views/admin/update/updater/_error.php:91 application/views/admin/update/updater/_error.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download error!	Татаж авахад алдаа гарлаа!	Details
Download error! Татаж авахад алдаа гарлаа! Татаж авахад алдаа гарлаа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zip error!	Зип алдаа!	Details
Zip error! Зип алдаа! Зип алдаа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zip file not found!	Zip файл олдсонгүй!	Details
Zip file not found! Zip файл олдсонгүй! Zip файл олдсонгүй! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unzip error!	Задлах алдаа!	Details
Unzip error! Задлах алдаа! Задлах алдаа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database error!	Өгөгдлийн сангийн алдаа!	Details
Database error! Өгөгдлийн сангийн алдаа! Өгөгдлийн сангийн алдаа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/_error.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No server answer!	Серверийн хариулт алга!	Details
No server answer! Серверийн хариулт алга! Серверийн хариулт алга! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Update.php:205 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:26 application/views/admin/update/updater/_error.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced settings	Нарийвчилсан тохиргоо	Details
Advanced settings Нарийвчилсан тохиргоо Нарийвчилсан тохиргоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View without the filter.	Шүүлтүүргүйгээр үзэх.	Details
View without the filter. Шүүлтүүргүйгээр үзэх. Шүүлтүүргүйгээр үзэх. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original