| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Valid until: | Хүртэл хүчинтэй: | Details | |
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | LimeSurvey ComfortUpdate-д тавтай морилно уу! | Details | |
|
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! LimeSurvey ComfortUpdate-д тавтай морилно уу!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your update key: | Шинэчлэх түлхүүрээ оруулна уу: | Details | |
| If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. | Танд limesurvey.org хаяг дээр бүртгэл байхгүй бол %sхамгийн түрүүнд бүртгүүлэх%s-г хийнэ үү. | Details | |
|
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. Танд limesurvey.org хаяг дээр бүртгэл байхгүй бол %sхамгийн түрүүнд бүртгүүлэх%s-г хийнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. | Та %simesurvey.org вэбсайт дээрх таны бүртгэл%s-с үнэгүй туршилтын шинэчлэлтийн түлхүүрийг авах боломжтой. | Details | |
|
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Та %simesurvey.org вэбсайт дээрх таны бүртгэл%s-с үнэгүй туршилтын шинэчлэлтийн түлхүүрийг авах боломжтой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. | LimeSurvey ComfortUpdate нь LimeSurvey-ийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг хялбархан шинэчлэх гайхалтай боломж юм. Үүнийг ашиглахын тулд танд шинэчлэх түлхүүр хэрэгтэй болно. | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. LimeSurvey ComfortUpdate нь LimeSurvey-ийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг хялбархан шинэчлэх гайхалтай боломж юм. Үүнийг ашиглахын тулд танд шинэчлэх түлхүүр хэрэгтэй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribe to ComfortUpdate! | ComfortUpdate-д бүртгүүлнэ үү! | Details | |
|
Subscribe to ComfortUpdate! ComfortUpdate-д бүртгүүлнэ үү!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These files will be backed up and then replaced by the update procedure. | Эдгээр файлуудыг нөөцөлж, дараа нь шинэчлэх журмаар солино. | Details | |
|
These files will be backed up and then replaced by the update procedure. Эдгээр файлуудыг нөөцөлж, дараа нь шинэчлэх журмаар солино.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. | Дараах файлуудыг шинэчлэлтээр нэмэх боловч аль хэдийнэ оршин байгаа болно. Энэ нь ер бусын бөгөөд эрт шинэчлэх оролдлогын үр дүнд үүсч болзошгүй юм. | Details | |
|
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. Дараах файлуудыг шинэчлэлтээр нэмэх боловч аль хэдийнэ оршин байгаа болно. Энэ нь ер бусын бөгөөд эрт шинэчлэх оролдлогын үр дүнд үүсч болзошгүй юм.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required PHP modules: | Шаардлагатай PHP модулиуд: | Details | |
| Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. | Тэмдэглэл: Хуваалцсан хостинг гэх мэт зарим хостингийн хувьд чөлөөт зайг зөв үнэлээгүй байж болно. Та шинэчлэх хангалттай зай байгаа эсэхийг гараар шалгаж үзсэн бол энэ алдааг үл тоомсорлоно уу. | Details | |
|
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Тэмдэглэл: Хуваалцсан хостинг гэх мэт зарим хостингийн хувьд чөлөөт зайг зөв үнэлээгүй байж болно. Та шинэчлэх хангалттай зай байгаа эсэхийг гараар шалгаж үзсэн бол энэ алдааг үл тоомсорлоно уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available space in directory: | Лавлах дээрх боломжтой зай: | Details | |
|
Available space in directory: Лавлах дээрх боломжтой зай:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to use ComfortUpdate or to download it. | ComfortUpdate ашиглах эсвэл үүнийг татаж авахын тулд энд дарна уу. | Details | |
|
Click here to use ComfortUpdate or to download it. ComfortUpdate ашиглах эсвэл үүнийг татаж авахын тулд энд дарна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore | Үл тоох | Details | |
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Итгэмжлэл хүчинтэй боловч бид хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Итгэмжлэл хүчинтэй боловч бид хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as