| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Хамгийн их огноо, огноог англи хэл дээрх текстэн огнооцагийн тодорхойлолт (жишээ нь YYYY-MM-DD)-оор баталгаажуулна. Удирдсан Илэрхийллийг утгын хамт ашиглаж болно (зөвхөн YYYY-MM-DD форматтай). Доош буух цэсийн хувьд: огноо ижил хуудсан дахь хувьсагчийг хэрэглээгүй тохиолдолд зөвхөн оныг хязгаарлана. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Хамгийн их огноо, огноог англи хэл дээрх текстэн огнооцагийн тодорхойлолт (жишээ нь YYYY-MM-DD)-оор баталгаажуулна. Удирдсан Илэрхийллийг утгын хамт ашиглаж болно (зөвхөн YYYY-MM-DD форматтай). Доош буух цэсийн хувьд: огноо ижил хуудсан дахь хувьсагчийг хэрэглээгүй тохиолдолд зөвхөн оныг хязгаарлана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Хамгийн бага огноо, баталгаажуулсан огноо нь YYYY-MM-DD форматаар эсвэл ямар ч англи хэл дээрх текстэн огнооцагийн тодорхойлолт. Удирдсан Илэрхийллийг ашиглаж болно (зөвхөн YYYY-MM-DD форматтай). Доош урсах цэсийн хувьд: огноо ашиглах хувьсагч ижил хуудсанд ороогүй тохиолдолд зөвхөн оныг хязгаарлана. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Хамгийн бага огноо, баталгаажуулсан огноо нь YYYY-MM-DD форматаар эсвэл ямар ч англи хэл дээрх текстэн огнооцагийн тодорхойлолт. Удирдсан Илэрхийллийг ашиглаж болно (зөвхөн YYYY-MM-DD форматтай). Доош урсах цэсийн хувьд: огноо ашиглах хувьсагч ижил хуудсанд ороогүй тохиолдолд зөвхөн оныг хязгаарлана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. | Тэмдэглэл: Хуваалцсан хостинг гэх мэт зарим хостингийн хувьд чөлөөт зайг зөв үнэлээгүй байж болно. Та шинэчлэх хангалттай зай байгаа эсэхийг гараар шалгаж үзсэн бол энэ алдааг үл тоомсорлоно уу. | Details | |
|
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Тэмдэглэл: Хуваалцсан хостинг гэх мэт зарим хостингийн хувьд чөлөөт зайг зөв үнэлээгүй байж болно. Та шинэчлэх хангалттай зай байгаа эсэхийг гараар шалгаж үзсэн бол энэ алдааг үл тоомсорлоно уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Итгэмжлэл хүчинтэй боловч бид хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Итгэмжлэл хүчинтэй боловч бид хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | PHP_CURL сан ачаалагдаагүй байна | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded PHP_CURL сан ачаалагдаагүй байна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove deleted directories | Устгасан сангуудыг устгаж чадсангүй | Details | |
|
Could not remove deleted directories Устгасан сангуудыг устгаж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Нэг хариултыг сонгоно уу | Details | |
| If you replace the label set the existing asssessment values will be lost. | Та шошгын багцыг солих юм бол одоо байгаа үнэлгээний утга алдагдах болно. | Details | |
|
If you replace the label set the existing asssessment values will be lost. Та шошгын багцыг солих юм бол одоо байгаа үнэлгээний утга алдагдах болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s | Таны хариулт %s байх ёстой | Details | |
| Your answer must be at most %s | Таны хариулт хамгийн ихдээ %s байх ёстой | Details | |
|
Your answer must be at most %s Таны хариулт хамгийн ихдээ %s байх ёстой
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Таны хариулт дор хаяж %s байх ёстой | Details | |
|
Your answer must be at least %s Таны хариулт дор хаяж %s байх ёстой
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Та Илэрхийлийн менежерийг ашиглаж болох ч, өөр хуудсыг 1 болгож тохируулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Та Илэрхийлийн менежерийг ашиглаж болох ч, өөр хуудсыг 1 болгож тохируулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Та Илэрхийллийн менежерийг ашиглаж болох ч, өөр хуудсыг 100 болгож харуулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой. Хамгийн их утга тохируулагдаагүй бол энэ утгыг ашиглана. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Та Илэрхийллийн менежерийг ашиглаж болох ч, өөр хуудсыг 100 болгож харуулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой. Хамгийн их утга тохируулагдаагүй бол энэ утгыг ашиглана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Та Илэрхийллийн менежерийг ашиглаж болох ч, энэ хуудсыг 0 гэж тохируулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой. Хамгийн бага утга тохируулагдаагүй бол энэ утгыг ашиглана. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Та Илэрхийллийн менежерийг ашиглаж болох ч, энэ хуудсыг 0 гэж тохируулахаас өмнө энэ нь тоо байх ёстой. Хамгийн бага утга тохируулагдаагүй бол энэ утгыг ашиглана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Та "Тийм" гэж тохируулсан бол судалгаанд оролцогчдын хүснэгт ба санал асуулгын хариуны хүснэгтийн хооронд холбоос байхгүй болно. Та хариултыг хандалтын кодоор нь тодорхойлох боломжгүй болно. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Та "Тийм" гэж тохируулсан бол судалгаанд оролцогчдын хүснэгт ба санал асуулгын хариуны хүснэгтийн хооронд холбоос байхгүй болно. Та хариултыг хандалтын кодоор нь тодорхойлох боломжгүй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as