Translations < Mongolian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Inherited	өв залгамжилсан	Details
Inherited өв залгамжилсан өв залгамжилсан You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:40 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:103 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:141 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:180 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:217 application/views/themeOptions/options_core.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission?	Зөвшөөрөл үү?	Details
Permission? Зөвшөөрөл үү? Зөвшөөрөл үү? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu class?	Цэсийн ангилал уу?	Details
Menu class? Цэсийн ангилал уу? Цэсийн ангилал уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu ID?	Цэсийн ID?	Details
Menu ID? Цэсийн ID? Цэсийн ID? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User?	Хэрэглэгч үү?	Details
User? Хэрэглэгч үү? Хэрэглэгч үү? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:64 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey?	Судалгаа юу?	Details
Survey? Судалгаа юу? Судалгаа юу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent menu?	Эх цэс үү?	Details
Parent menu? Эх цэс үү? Эх цэс үү? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Config file is malformed or null.	Тохиргооны файл буруу эсвэл хоосон байна.	Details
Config file is malformed or null. Тохиргооны файл буруу эсвэл хоосон байна. Тохиргооны файл буруу эсвэл хоосон байна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:42 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin settings:	Плагины тохиргоо:	Details
Plugin settings: Плагины тохиргоо: Плагины тохиргоо: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:42 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No participant list found for this survey!	Энэ судалгаанд оролцогчдын хүснэгт олдсонгүй!	Details
No participant list found for this survey! Энэ судалгаанд оролцогчдын хүснэгт олдсонгүй! Энэ судалгаанд оролцогчдын хүснэгт олдсонгүй! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:42 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/controllers/admin/Tokens.php:606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid group ID	Хүчингүй бүлгийн id	Details
Invalid group ID Хүчингүй бүлгийн id Хүчингүй бүлгийн id You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:43 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral References: application/controllers/admin/Export.php:62 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:121 application/core/SurveyCommonAction.php:168 application/helpers/export_helper.php:2082 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New %s update available:	Шинэ хувилбар гарсан байна	Details
New %s update available: Шинэ хувилбар гарсан байна Шинэ хувилбар гарсан байна You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: samsharav References: application/views/admin/update/_update_notification.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail	Имэйл:	Details
E-mail Имэйл: Имэйл: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/registration/register_form.twig:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No shared participants found.	Хуваалцсан оролцогч алга	Details
No shared participants found. Хуваалцсан оролцогч алга Хуваалцсан оролцогч алга You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings.	Блоклогдсон хэрэглэгчдийг экспортлох бол CPDB тохируулга дээр "Блоклогдсон оролцогчдыг нуух" гэснийг "Үгүй" болгоно уу.	Details
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Блоклогдсон хэрэглэгчдийг экспортлох бол CPDB тохируулга дээр "Блоклогдсон оролцогчдыг нуух" гэснийг "Үгүй" болгоно уу. Блоклогдсон хэрэглэгчдийг экспортлох бол CPDB тохируулга дээр "Блоклогдсон оролцогчдыг нуух" гэснийг "Үгүй" болгоно уу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original