LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (4,932) Untranslated (343) Waiting (0) Fuzzy (73) Warnings (0)
1 3 4 5
Prio Original string Translation
Permission to create, update, delete, import, export participants Оролцогчдыг үүсгэх/шинэчлэх/устгах/импорт/экспортлох зөвшөөрөл Details

Permission to create, update, delete, import, export participants

Оролцогчдыг үүсгэх/шинэчлэх/устгах/импорт/экспортлох зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Үндсэн мэдэгдлийн имэйлийг дараах хаягаар илгээх: Details

Send basic admin notification email to:

Үндсэн мэдэгдлийн имэйлийг дараах хаягаар илгээх:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Мэдэгдлийн дэлгэрэнгүй имэйлийг дараах хаягаар илгээнэ үү: Details

Send detailed admin notification email to:

Мэдэгдлийн дэлгэрэнгүй имэйлийг дараах хаягаар илгээнэ үү:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All %sparticipant information will be lost%s. Оролцогчийн бүх мэдээлэл устах болно. Details

All %sparticipant information will be lost%s.

Оролцогчийн бүх мэдээлэл устах болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage survey administrators Судалгааны администраторуудыг экспортлох Details

Manage survey administrators

Судалгааны администраторуудыг экспортлох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to use this group Та энэ бүлгийг устгах зөвшөөрөлгүй! Details

You are not allowed to use this group

Та энэ бүлгийг устгах зөвшөөрөлгүй!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Open-access mode Нээлттэй хандалтын горим Details

Open-access mode

Нээлттэй хандалтын горим
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link: {OPTINURL} хэрэв та хар дансанд байгаа гэхдээ судалгаанд оролцохыг хүсэж байгаа мөн урилга хүлээн авахыг хүсэж байгаа ол энэ холбоос дээр дарна уу {OPTINURL} Details

If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link: {OPTINURL}

хэрэв та хар дансанд байгаа гэхдээ судалгаанд оролцохыг хүсэж байгаа мөн урилга хүлээн авахыг хүсэж байгаа ол энэ холбоос дээр дарна уу {OPTINURL}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
(No default value) <No default value> Details

(No default value)

<No default value>
You have to log in to edit this translation.
Survey group permissions were successfully updated. Судалгаанд хандах эрхүүдийг амжилттай шинэчиллээ. Details

Survey group permissions were successfully updated.

Судалгаанд хандах эрхүүдийг амжилттай шинэчиллээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
References:
Priority:
normal
More links:
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. Таны вэб хөтчийн мэдээлж буйгаар таа энэ судалгаанд өмнө нь хариулсан байна. Тиймээс судалгааг дахин эхлүүлэх боломжийг танд олгохын тулд бид session (холболт)-ыг шинээр эхлүүллээ. Details

Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning.

Таны вэб хөтчийн мэдээлж буйгаар таа энэ судалгаанд өмнө нь хариулсан байна. Тиймээс судалгааг дахин эхлүүлэх боломжийг танд олгохын тулд бид session (холболт)-ыг шинээр эхлүүллээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
References:
Priority:
normal
More links:
Database has been created Өгөгдлийн санг үүсгэлээ. Details

Database has been created

Өгөгдлийн санг үүсгэлээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baatar (baatar)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user group %s Хэрэглэгчийн бүлгийн судалгааны зөвшөөрлийг засах %s Details

Edit survey permissions for user group %s

Хэрэглэгчийн бүлгийн судалгааны зөвшөөрлийг засах %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5

Export as