| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Таны өгөгдлийн сан өөрчлөн тохируулсан портыг ашиглаж байгаа бол үүнийг тодорхойлох цэгээр хавсаргана уу. Жишээ: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Таны өгөгдлийн сан өөрчлөн тохируулсан портыг ашиглаж байгаа бол үүнийг тодорхойлох цэгээр хавсаргана уу. Жишээ: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | Судалгааны шинэ id: | Details | |
| Hide blocklisted participants: | Хар жагсаалтад орсон оролцогчдыг нуух: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Хар жагсаалтад орсон оролцогчдыг нуух:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s бичлэгийг хар жагсаалтад оруулсан тул алгассан | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s бичлэгийг хар жагсаалтад оруулсан тул алгассан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Дэд асуултыг хадгалж чадсангүй | Details | |
|
Could not delete subquestion Дэд асуултыг хадгалж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Үүнийг өгөгдлийн сангийн серверийн IP/сүлжээ байршилд тохируулна уу. Ихэнх тохиолдолд "дотоодын хост" ажиллах болно. Та Unix залгуурыг бүрэн залгуур замтай болгож болно. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Үүнийг өгөгдлийн сангийн серверийн IP/сүлжээ байршилд тохируулна уу. Ихэнх тохиолдолд "дотоодын хост" ажиллах болно. Та Unix залгуурыг бүрэн залгуур замтай болгож болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | судалгаан дах дүрмийн үнэлгээ рүү устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey судалгаан дах дүрмийн үнэлгээ рүү устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | судалгаан дах дүрмийн үнэлгээ рүү устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey судалгаан дах дүрмийн үнэлгээ рүү устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | үр дүнгүүд рүү експорт/ импорт/ устгах/ шинэчлэх/ харах бүтээх (мэдээлэл оруулах) зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses үр дүнгүүд рүү експорт/ импорт/ устгах/ шинэчлэх/ харах бүтээх (мэдээлэл оруулах) зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | судалгааг идэвхжүүлэх/ идэвхжүүлэхгүй байх зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey судалгааг идэвхжүүлэх/ идэвхжүүлэхгүй байх зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | судалгааны хариулт, групууд, асуултуудын нөхцөлүүд рүү експорт/ импорт/ устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey судалгааны хариулт, групууд, асуултуудын нөхцөлүүд рүү експорт/ импорт/ устгах/ шинэчлэх/ харах/ бүтээх зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | хадгалагдсан гэхдээ батлагдаагүй үр дүнгүүдийг харах | Details | |
|
Saved but not submitted responses хадгалагдсан гэхдээ батлагдаагүй үр дүнгүүдийг харах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred saving a response to survey %s | гарсан алдааны харилтыг судалгааны нэр лүү хадгалж байна | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s гарсан алдааны харилтыг судалгааны нэр лүү хадгалж байна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database: | мэдээллээс дэлхийн хэмжээнд хардансанд оруулсан оролцогчоос хасах | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: мэдээллээс дэлхийн хэмжээнд хардансанд оруулсан оролцогчоос хасах→ →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | хардансанд оруулсан оролцогчдыг дэлхий хэмжээний салбарын ядаж нэг ямар нэгэн нэмэгдсэн шинэ судалгаанд тавих | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: хардансанд оруулсан оролцогчдыг дэлхий хэмжээний салбарын ядаж нэг ямар нэгэн нэмэгдсэн шинэ судалгаанд тавих→ → → →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as