| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: original survey theme doesn't exist! | Анхааруулга: судалгааны үндсэн сэдэв байхгүй байна! | Details | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! Анхааруулга: судалгааны үндсэн сэдэв байхгүй байна!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Themes: | Сэдэвүүд: | Details | |
| Set survey theme | Судалгааны сэдвийг тохируулах | Details | |
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | Энэ нь сонгосон бүх идэвхтэй санал асуулгад зориулсан судалгааны сэдэвийг шинэчлэх болно. | Details | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. Энэ нь сонгосон бүх идэвхтэй санал асуулгад зориулсан судалгааны сэдэвийг шинэчлэх болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey theme: | Судалгааны сэдэв: | Details | |
| Batch deletion | Багц устгах | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | Устгах ёстой хариултын ID-н жагсаалтыг таслалаар тусгаарлан оруулна уу. | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Устгах ёстой хариултын ID-н жагсаалтыг таслалаар тусгаарлан оруулна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | Танд энэ хуудсанд нэвтрэх эрх байхгүй байна. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. Танд энэ хуудсанд нэвтрэх эрх байхгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Таны оролцох гэж байгаа санал асуулга оршин байхгүй байгаа бололтой. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Таны оролцох гэж байгаа санал асуулга оршин байхгүй байгаа бололтой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | Вэб сервер таны хүсэлтийг боловсруулж байх үед дээрх алдаа гарлаа. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. Вэб сервер таны хүсэлтийг боловсруулж байх үед дээрх алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | %s алдаа | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | Энэ асуудлыг мэдээлэхийн тулд %s-тэй холбоо барина уу. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Энэ асуудлыг мэдээлэхийн тулд %s-тэй холбоо барина уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | Вэб сервер таны хүсэлтийг боловсруулж байх үед дотоод алдаа гарлаа. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Вэб сервер таны хүсэлтийг боловсруулж байх үед дотоод алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500 Дотоод серверийн алдаа | Details | |
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Та URL-г гараар оруулсан бол зөв бичгийн дүрмээ шалгаад дахин оролдоно уу. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Та URL-г гараар оруулсан бол зөв бичгийн дүрмээ шалгаад дахин оролдоно уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as