| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. | Уучлаарай, гэхдээ та эхлээд манай судалгааны нууцлалын бодлогыг зөвшөөрөхгүйгээр үргэлжлүүлэх боломжгүй. | Details | |
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Уучлаарай, гэхдээ та эхлээд манай судалгааны нууцлалын бодлогыг зөвшөөрөхгүйгээр үргэлжлүүлэх боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. | %s-ийн загварыг гаргах боломжгүй. Үзэлт байгаа эсэхийг шалгана уу эсвэл админтайгаа холбоо барина уу. | Details | |
|
Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. %s-ийн загварыг гаргах боломжгүй. Үзэлт байгаа эсэхийг шалгана уу эсвэл админтайгаа холбоо барина уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Нөхцлийг шинэчилж чадсангүй! Үүнд нөхцөлийг үндэслэсэн асуулт ба хариултыг оруулаагүй болно. Асуулт, хариултаа сонгосон эсэхээ шалгана уу. | Details | |
|
The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Нөхцлийг шинэчилж чадсангүй! Үүнд нөхцөлийг үндэслэсэн асуулт ба хариултыг оруулаагүй болно. Асуулт, хариултаа сонгосон эсэхээ шалгана уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date %s is invalid, please review your answer. | %s огноо хүчингүй байна, хариултаа шалгана уу. | Details | |
|
Date %s is invalid, please review your answer. %s огноо хүчингүй байна, хариултаа шалгана уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown | Үл мэдэгдэх | Details | |
| Summary for %s | %s-ийн тойм | Details | |
| The theme '%s' has been reset. | '%s' сэдвийг шинэчилсэн. | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. '%s' сэдвийг шинэчилсэн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset this theme | Энэ сэдвийг дахин тохируулах | Details | |
| This will reload the configuration file of this theme. | Энэ нь энэ сэдвийн тохиргооны файлыг дахин ачаалах болно. | Details | |
|
This will reload the configuration file of this theme. Энэ нь энэ сэдвийн тохиргооны файлыг дахин ачаалах болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing survey participant attributes | Судалгаанд оролцогчдын одоогийн шинж чанарууд | Details | |
|
Existing survey participant attributes Судалгаанд оролцогчдын одоогийн шинж чанарууд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant attributes to create | Судалгаанд оролцогчдод үүсгэх шинж чанарууд | Details | |
|
Survey participant attributes to create Судалгаанд оролцогчдод үүсгэх шинж чанарууд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map survey participant attributes | Судалгаанд оролцогчдын шинж чанаруудыг зураглах | Details | |
|
Map survey participant attributes Судалгаанд оролцогчдын шинж чанаруудыг зураглах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped survey participant attributes | Зураглаагүй судалгаанд оролцогчийн шинж чанарууд | Details | |
|
Unmapped survey participant attributes Зураглаагүй судалгаанд оролцогчийн шинж чанарууд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This list cannot accept survey participant attributes. | Энэ жагсаалт нь судалгаанд оролцогчийн шинж чанарыг хүлээн авах боломжгүй. | Details | |
|
This list cannot accept survey participant attributes. Энэ жагсаалт нь судалгаанд оролцогчийн шинж чанарыг хүлээн авах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deprecated survey themes: | Хуучирсан судалгааны сэдэв: | Details | |
Export as