LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (4,885) Untranslated (451) Waiting (0) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 76 77 78 79 80 326
Prio Original string Translation
Hide privacy info Нууцлалын мэдээллийг нуух Details

Hide privacy info

Нууцлалын мэдээллийг нуух
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky array headers Наалдамхай массивын толгой Details

Sticky array headers

Наалдамхай массивын толгой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will open the survey in %s as a printable page in new window. Энэ нь судалгааг %s-д шинэ цонхонд хэвлэх боломжтой хуудас болгон нээх болно. Details

This will open the survey in %s as a printable page in new window.

Энэ нь судалгааг %s-д шинэ цонхонд хэвлэх боломжтой хуудас болгон нээх болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will open the survey as a printable page in new window. Энэ нь судалгааг шинэ цонхонд хэвлэх боломжтой хуудас болгон нээх болно. Details

This will open the survey as a printable page in new window.

Энэ нь судалгааг шинэ цонхонд хэвлэх боломжтой хуудас болгон нээх болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It will also contain the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers. Энэ нь HTML-д бэлэн төхөөрөмж эсвэл интернэт хөтөч дээр байрлуулахад шаардлагатай хэв маягийн хүснэгтийг агуулсан болно. Details

It will also contain the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers.

Энэ нь HTML-д бэлэн төхөөрөмж эсвэл интернэт хөтөч дээр байрлуулахад шаардлагатай хэв маягийн хүснэгтийг агуулсан болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will download a .zip file containing the survey in all languages. Энэ нь судалгааг бүх хэл дээр агуулсан .zip файлыг татаж авах болно. Details

This will download a .zip file containing the survey in all languages.

Энэ нь судалгааг бүх хэл дээр агуулсан .zip файлыг татаж авах болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check out the dedicated documentation for this format. Энэ форматад зориулсан баримт бичгийг шалгана уу. Details

Check out the dedicated documentation for this format.

Энэ форматад зориулсан баримт бичгийг шалгана уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It completely eliminates the dependence upon SGQA codes. Энэ нь SGQA кодын хамаарлыг бүрэн арилгадаг. Details

It completely eliminates the dependence upon SGQA codes.

Энэ нь SGQA кодын хамаарлыг бүрэн арилгадаг.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. Энэхүү шинж чанар нь судалгааг зохиох, засахдаа Excel програмыг ашиглахад хялбар болгох үүднээс бүтээгдсэн болно. Details

This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys.

Энэхүү шинж чанар нь судалгааг зохиох, засахдаа Excel програмыг ашиглахад хялбар болгох үүднээс бүтээгдсэн болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On the following page you will be able to create a pdf that can be printed filled out and scanned again. Дараагийн хуудсан дээр та бөглөөд дахин сканнердаж хэвлэх боломжтой pdf үүсгэх боломжтой. Details

On the following page you will be able to create a pdf that can be printed filled out and scanned again.

Дараагийн хуудсан дээр та бөглөөд дахин сканнердаж хэвлэх боломжтой pdf үүсгэх боломжтой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To get to know more about queXML check this page: queXML-ийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл энэ хуудсыг шалгана уу: Details

To get to know more about queXML check this page:

queXML-ийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл энэ хуудсыг шалгана уу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software. Санал асуулгыг queXML руу экспортлох нь PDF баримт бичгийг хэвлэх, бөглөх, сканнердах, queXF програм хангамж ашиглан боловсруулах боломжийг олгодог. Details

Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software.

Санал асуулгыг queXML руу экспортлох нь PDF баримт бичгийг хэвлэх, бөглөх, сканнердах, queXF програм хангамж ашиглан боловсруулах боломжийг олгодог.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It is not suitable for backing up a LimeSurvey survey as it cannot export conditions, and isn't able to export all question types. LimeSurvey-ийн судалгааг нөөцлөхөд тохиромжгүй тул нөхцөлийг экспортлох боломжгүй тул бүх асуултын төрлийг экспортлох боломжгүй юм. Details

It is not suitable for backing up a LimeSurvey survey as it cannot export conditions, and isn't able to export all question types.

LimeSurvey-ийн судалгааг нөөцлөхөд тохиромжгүй тул нөхцөлийг экспортлох боломжгүй тул бүх асуултын төрлийг экспортлох боломжгүй юм.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML is an XML description of a questionnaire. queXML нь асуулгын хуудасны XML тодорхойлолт юм. Details

queXML is an XML description of a questionnaire.

queXML нь асуулгын хуудасны XML тодорхойлолт юм.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timings (if activated) Хугацаа (хэрэв идэвхжсэн бол) Details

Timings (if activated)

Хугацаа (хэрэв идэвхжсэн бол)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 76 77 78 79 80 326

Export as