LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,123) • Untranslated (493) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (0)
1 … 51 52 53 54 55 … 342
Prio Original string Translation —
Anonymize IP address: IP хаягийн нэр нууцлах: Details

Anonymize IP address:

IP хаягийн нэр нууцлах:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address IP хаягийг нууцлах уу? Details

Anonymize IP address

IP хаягийг нууцлах уу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sending successful Илгээлт амжилттай боллоо Details

Sending successful

Илгээлт амжилттай боллоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sending emails to users(sucess/errors): Хэрэглэгчдэд цахим шуудан илгээж байна (амжилттай/алдаатай): Details

Sending emails to users(sucess/errors):

Хэрэглэгчдэд цахим шуудан илгээж байна (амжилттай/алдаатай):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No parent group Эх бүлэг байхгүй Details

No parent group

Эх бүлэг байхгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Username : %s - Email : %s. Хэрэглэгчийн нэр: %s - Цахим шуудан : %s. Details

Username : %s - Email : %s.

Хэрэглэгчийн нэр: %s - Цахим шуудан : %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: no email has been send. Алдаа: цахим шуудан илгээгээгүй байна. Details

Error: no email has been send.

Алдаа: цахим шуудан илгээгээгүй байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown user. You have to select a user. Тодорхойгүй хэрэглэгч. Та хэрэглэгчээ сонгох ёстой. Details

Unknown user. You have to select a user.

Тодорхойгүй хэрэглэгч. Та хэрэглэгчээ сонгох ёстой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be added. Хэрэглэгч нэмж чадсангүй. Details

User could not be added.

Хэрэглэгч нэмж чадсангүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to edit user group! Group already exists? Хэрэглэгчийн бүлгийг засаж чадсангүй! Бүлэг аль хэдийнэ оршин байгаа юу? Details

Failed to edit user group! Group already exists?

Хэрэглэгчийн бүлгийг засаж чадсангүй! Бүлэг аль хэдийнэ оршин байгаа юу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GroupId missing GroupId байхгүй байна Details

GroupId missing

GroupId байхгүй байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete Box Хайрцгийг устгаж чадсангүй Details

Could not delete Box

Хайрцгийг устгаж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey theme options Судалгааны сэдвийн сонголтууд Details

Survey theme options

Судалгааны сэдвийн сонголтууд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are not a participant of this survey. Та энэ санал асуулгын оролцогч биш байна. Details

You are not a participant of this survey.

Та энэ санал асуулгын оролцогч биш байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit theme options Сэдвийн сонголтыг засах Details

Edit theme options

Сэдвийн сонголтыг засах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 342

Export as