Translations < Mongolian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Run survey	Судалгаа явуулах	Details
Run survey Судалгаа явуулах Судалгаа явуулах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/SurveyCommonAction.php:744 application/core/TopbarConfiguration.php:183 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/previewOrRunButton_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them.	Зарим заавал байх ёстой нэмэлт шинж чанаруудыг хоосон орхисон. Тэдгээрийг хянаж үзнэ үү.	Details
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Зарим заавал байх ёстой нэмэлт шинж чанаруудыг хоосон орхисон. Тэдгээрийг хянаж үзнэ үү. Зарим заавал байх ёстой нэмэлт шинж чанаруудыг хоосон орхисон. Тэдгээрийг хянаж үзнэ үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/tokenform.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page.	Нэг эсвэл хэд хэдэн заавал байх ёстой асуултуудад хариу өгөөгүй байна. Боломжтой бол дараагийн хуудас руу орохын өмнө тэдгээрийг бөглөнө үү.	Details
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Нэг эсвэл хэд хэдэн заавал байх ёстой асуултуудад хариу өгөөгүй байна. Боломжтой бол дараагийн хуудас руу орохын өмнө тэдгээрийг бөглөнө үү. Нэг эсвэл хэд хэдэн заавал байх ёстой асуултуудад хариу өгөөгүй байна. Боломжтой бол дараагийн хуудас руу орохын өмнө тэдгээрийг бөглөнө үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1539 application/helpers/qanda_helper.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey update failed	Судалгааны шинэчлэл амжилтгүй боллоо	Details
Survey update failed Судалгааны шинэчлэл амжилтгүй боллоо Судалгааны шинэчлэл амжилтгүй боллоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:887 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User does not have valid permissions	Хэрэглэгч хүчин төгөлдөр зөвшөөрөлгүй байна	Details
User does not have valid permissions Хэрэглэгч хүчин төгөлдөр зөвшөөрөлгүй байна Хэрэглэгч хүчин төгөлдөр зөвшөөрөлгүй байна You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:267 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:879 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2523 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2746 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert a page break before this question in printable view.	Хэвлэх боломжтой харагдац дээр энэ асуултын өмнө хуудасны завсарлага оруулна уу.	Details
Insert a page break before this question in printable view. Хэвлэх боломжтой харагдац дээр энэ асуултын өмнө хуудасны завсарлага оруулна уу. Хэвлэх боломжтой харагдац дээр энэ асуултын өмнө хуудасны завсарлага оруулна уу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:789 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm & save	Баталгаажуулж хадгална уу	Details
Confirm & save Баталгаажуулж хадгална уу Баталгаажуулж хадгална уу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation key	Баталгаажуулах түлхүүр	Details
Confirmation key Баталгаажуулах түлхүүр Баталгаажуулах түлхүүр You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QR code	(QR) код	Details
QR code (QR) код (QR) код You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force to enable 2FA	2FA-г хүчээр идэвхжүүлнэ үү	Details
Force to enable 2FA 2FA-г хүчээр идэвхжүүлнэ үү 2FA-г хүчээр идэвхжүүлнэ үү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:19 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in with 2FA	2FA-аар нэвтэрсэн	Details
Logged in with 2FA 2FA-аар нэвтэрсэн 2FA-аар нэвтэрсэн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:18 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secret base key	Нууц үндсэн түлхүүр	Details
Secret base key Нууц үндсэн түлхүүр Нууц үндсэн түлхүүр You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:16 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-factor authentication method	Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтын арга	Details
Two-factor authentication method Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтын арга Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтын арга You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:15 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA settings	2FA тохиргоо	Details
2FA settings 2FA тохиргоо 2FA тохиргоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not get plugin description: %s	Алдаа: залгаасын тайлбарыг авч чадсангүй: %s	Details
Error: Could not get plugin description: %s Алдаа: залгаасын тайлбарыг авч чадсангүй: %s Алдаа: залгаасын тайлбарыг авч чадсангүй: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:37:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Plugin.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original