Translations < Mongolian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Quick statistics	Товч статистик	Details
Quick statistics Товч статистик Товч статистик You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:301 application/controllers/admin/Statistics.php:131 application/helpers/userstatistics_helper.php:2593 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move on without warning	Анхааруулга өгөлгүй цааш үргэлжлүүлэх	Details
Move on without warning Анхааруулга өгөлгүй цааш үргэлжлүүлэх Анхааруулга өгөлгүй цааш үргэлжлүүлэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/helpers/questionHelper.php:1323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warn and move on	Анхааруулаад цааш үргэлжлүүлэх	Details
Warn and move on Анхааруулаад цааш үргэлжлүүлэх Анхааруулаад цааш үргэлжлүүлэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/helpers/questionHelper.php:1322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	But this one isn't.	Гэхдээ энэ бол биш.	Details
But this one isn't. Гэхдээ энэ бол биш. Гэхдээ энэ бол биш. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/models/TemplateManifest.php:441 themes/survey/bootswatch/config.xml:334 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:495 themes/survey/vanilla/config.xml:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Count	Тоолох	Details
Count Тоолох Тоолох You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1017 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1633 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2398 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2437 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2444 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2464 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2470 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2499 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2505 application/helpers/userstatistics_helper.php:977 application/helpers/userstatistics_helper.php:1647 application/helpers/userstatistics_helper.php:1662 application/helpers/userstatistics_helper.php:1688 application/helpers/userstatistics_helper.php:1695 application/helpers/userstatistics_helper.php:1702 application/helpers/userstatistics_helper.php:1719 application/helpers/userstatistics_helper.php:1725 application/helpers/userstatistics_helper.php:1732 application/helpers/userstatistics_helper.php:1756 application/helpers/userstatistics_helper.php:1762 application/helpers/userstatistics_helper.php:1769 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to this sample survey	Жишээ судалгаанд тавтай морилно уу	Details
Welcome to this sample survey Жишээ судалгаанд тавтай морилно уу Жишээ судалгаанд тавтай морилно уу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/models/TemplateManifest.php:443 themes/survey/bootswatch/config.xml:335 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:497 themes/survey/vanilla/config.xml:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection.	Та үйлдэл хийгээгүй удсан, вэб хөтөч тань cookie-г үл хадгалах тохируулгатай эсвэл таны сүлжээний холболтонд асуудал байна.	Details
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Та үйлдэл хийгээгүй удсан, вэб хөтөч тань cookie-г үл хадгалах тохируулгатай эсвэл таны сүлжээний холболтонд асуудал байна. Та үйлдэл хийгээгүй удсан, вэб хөтөч тань cookie-г үл хадгалах тохируулгатай эсвэл таны сүлжээний холболтонд асуудал байна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/PrintanswersController.php:89 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have been successfully removed from this survey.	Таныг энэ судалгаанаас хаслаа.	Details
You have been successfully removed from this survey. Таныг энэ судалгаанаас хаслаа. Таныг энэ судалгаанаас хаслаа. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/OptoutController.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have been successfully added back to this survey.	Таныг энэ судалгаанд буцааж нэмлээ.	Details
You have been successfully added back to this survey. Таныг энэ судалгаанд буцааж нэмлээ. Таныг энэ судалгаанд буцааж нэмлээ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/OptinController.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload %s more file(s).	Дахиад %s файл оруулна уу.	Details
Please upload %s more file(s). Дахиад %s файл оруулна уу. Дахиад %s файл оруулна уу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/UploaderController.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select file	Файл сонгох	Details
Select file Файл сонгох Файл сонгох You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/UploaderController.php:411 application/views/survey/questions/answer/file_upload/modal-container.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading	Илгээж байна	Details
Uploading Илгээж байна Илгээж байна You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/UploaderController.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, only %s files can be uploaded for this question!	Энэ асуултанд зөвхөн %s файл оруулж болно!	Details
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Энэ асуултанд зөвхөн %s файл оруулж болно!→ Энэ асуултанд зөвхөн %s файл оруулж болно! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/UploaderController.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address of the survey administrator	Судалгаа явуулагчийн имэйл хаяг	Details
Email address of the survey administrator Судалгаа явуулагчийн имэйл хаяг Судалгаа явуулагчийн имэйл хаяг You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:268 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:305 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:327 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only answer this question if the following conditions are met:	Зөвхөн дараах нөхцөлүүд биелж буй бол асуултад хариулна уу:	Details
Only answer this question if the following conditions are met: Зөвхөн дараах нөхцөлүүд биелж буй бол асуултад хариулна уу: Зөвхөн дараах нөхцөлүүд биелж буй бол асуултад хариулна уу: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original