| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quick translation | хурдан орчуулах | Details | |
| Survey settings | судалгааны тохируулга | Details | |
| Permission to modify survey security settings | хамгаалагдсан тохируулгатай өөрчлөгдсөн судалгааны зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to modify survey security settings хамгаалагдсан тохируулгатай өөрчлөгдсөн судалгааны зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey security | судалгааны хамгаалалт, хамгаалах | Details | |
| Survey content | судалгааны агуулга | Details | |
| Survey activation | судалгааг идэвхжүүлэх | Details | |
| Permission to view statistics | статистикийг харах зөвшөөрөл | Details | |
|
Permission to view statistics статистикийг харах зөвшөөрөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses | үр дүнгүүд | Details | |
| Quotas | хашилт | Details | |
| Assessments | үнэлгээ | Details | |
| Passwords do not match! | Нууц үг адил биш байна | Details | |
| Your survey was successfully saved. | Таны хариулт амжилттай хадгалагдлаа. | Details | |
|
Your survey was successfully saved. Таны хариулт амжилттай хадгалагдлаа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. | Алдаа: Е-Майлын алдаа. Энэ сервэр дахь PHP Майлын суулгацаас хамаарсан байх. Таны сүдалгааны мэдээлэл хадгалагдсан байгаа. Гэхдээ та дэлгэрэнгүй Е-Майл авах боломгүй. Та өөрийн нэр фассвордоо сайн санаж авах хэрэгтэй | Details | |
|
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. Алдаа: Е-Майлын алдаа. Энэ сервэр дахь PHP Майлын суулгацаас хамаарсан байх. Таны сүдалгааны мэдээлэл хадгалагдсан байгаа. Гэхдээ та дэлгэрэнгүй Е-Майл авах боломгүй. Та өөрийн нэр фассвордоо сайн санаж авах хэрэгтэй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | энэ судалгаанд энэ нэр аль хэдийн ашиглагдсан байна. Таны хадгалах нэр цор ганц байх ёстой. | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. энэ судалгаанд энэ нэр аль хэдийн ашиглагдсан байна. Таны хадгалах нэр цор ганц байх ёстой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | хэрэглэгчийн темплэт шинэ байрлал руу хувиар шилжиж байна | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... хэрэглэгчийн темплэт шинэ байрлал руу хувиар шилжиж байна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as