LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,715) Translated (5,164) Untranslated (460) Waiting (0) Fuzzy (91) Warnings (0)
1 2 3 4 345
Prio Original string Translation
You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? Өөрчлөлтийг хадгалалгүй буцах гэж байна. Үргэлжлүүлэх үү? Details

You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed?

Өөрчлөлтийг хадгалалгүй буцах гэж байна. Үргэлжлүүлэх үү?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? Та энэ хувилбарын өөрчлөлтийг хадгалалгүй буцах гэж байна. Үргэлжлүүлэх үү? Details

You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed?

Та энэ хувилбарын өөрчлөлтийг хадгалалгүй буцах гэж байна. Үргэлжлүүлэх үү?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete it Тийм, устга Details

Yes, delete it

Тийм, устга
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Write your equation here. Өөрийн томъёог энд бичнэ үү. Details

Write your equation here.

Өөрийн томъёог энд бичнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Without reorder Дахин эрэмбэлэхгүй Details

Without reorder

Дахин эрэмбэлэхгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Width of dropdown Dropdown өргөн Details

Width of dropdown

Dropdown өргөн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Widget Виджет Details

Widget

Виджет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses. Дахин идэвхжүүлэхэд архивласан хариултыг импортлож, хариулт цуглуулахыг үргэлжлүүлэх боломжтой. Details

When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses.

Дахин идэвхжүүлэхэд архивласан хариултыг импортлож, хариулт цуглуулахыг үргэлжлүүлэх боломжтой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
When reactivated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. Дахин идэвхжүүлсний дараа асуулт, асуултын бүлэг эсвэл дэд асуулт нэмэх, устгах боломжгүй. Гэхдээ текстийг засварлаж болно. Details

When reactivated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text.

Дахин идэвхжүүлсний дараа асуулт, асуултын бүлэг эсвэл дэд асуулт нэмэх, устгах боломжгүй. Гэхдээ текстийг засварлаж болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
When deactivated, responses will be archived. You will then be able to add or delete questions, question groups, and settings again. Идэвхгүй болсны дараа хариултууд архивлагдана. Дараа нь асуулт, бүлэг, тохиргоог дахин нэмэх эсвэл устгах боломжтой. Details

When deactivated, responses will be archived. You will then be able to add or delete questions, question groups, and settings again.

Идэвхгүй болсны дараа хариултууд архивлагдана. Дараа нь асуулт, бүлэг, тохиргоог дахин нэмэх эсвэл устгах боломжтой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
When activated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text. Идэвхжүүлсний дараа асуулт, асуултын бүлэг эсвэл дэд асуулт нэмэх, устгах боломжгүй. Гэхдээ текстийг засварлаж болно. Details

When activated, you will not be able to add or delete questions, question groups, or sub-questions. However, you can still edit text.

Идэвхжүүлсний дараа асуулт, асуултын бүлэг эсвэл дэд асуулт нэмэх, устгах боломжгүй. Гэхдээ текстийг засварлаж болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
What's your question? Таны асуулт юу вэ? Details

What's your question?

Таны асуулт юу вэ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
What is your question group about? Таны асуултын бүлэг юуг хамардаг вэ? Details

What is your question group about?

Таны асуултын бүлэг юуг хамардаг вэ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
What do you want to do with the %sexisting%s Responses? Та %sexisting%s одоогийн хариултаар юу хийхийг хүсэж байна вэ? Details

What do you want to do with the %sexisting%s Responses?

Та %sexisting%s одоогийн хариултаар юу хийхийг хүсэж байна вэ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
What do you think so far? Одоогоор танд ямар санагдаж байна вэ? Details

What do you think so far?

Одоогоор танд ямар санагдаж байна вэ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 345

Export as