| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No syntax errors detected in this survey. | Энэ судалгаанд синтаксийн ямар нэг алдаа илрээгүй. | Details | |
|
No syntax errors detected in this survey. Энэ судалгаанд синтаксийн ямар нэг алдаа илрээгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | Дотоод өгөгдлийн санг таних аргыг энэ хэрэглэгчид зөвшөөрөхгүй | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user Дотоод өгөгдлийн санг таних аргыг энэ хэрэглэгчид зөвшөөрөхгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | LDAP холболт үүсгэхэд алдаа гарлаа | Details | |
|
Error creating LDAP connection LDAP холболт үүсгэхэд алдаа гарлаа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Хэрэглэгчийн нэрээ баталгаажуулаад дахин оролдоно уу | Details | |
|
Verify username and try again Хэрэглэгчийн нэрээ баталгаажуулаад дахин оролдоно уу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username not found in LDAP server | Хэрэглэгчийн нэр LDAP серверээс олдсонгүй | Details | |
|
Username not found in LDAP server Хэрэглэгчийн нэр LDAP серверээс олдсонгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin is not active | Плагин идэвхтэй биш байна | Details | |
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | Байрлуулах файл олдсонгүй. Байрлуулалтын лавлахад зориулж өөрийн зөвшөөрөл болон зам (%s)-аа шалгана уу | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory Байрлуулах файл олдсонгүй. Байрлуулалтын лавлахад зориулж өөрийн зөвшөөрөл болон зам (%s)-аа шалгана уу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed | Дуусгаагүй байна | Details | |
| Survey language could not be created. | Судалгааны хэлийг үүсгэх боломжгүй байна. | Details | |
|
Survey language could not be created. Судалгааны хэлийг үүсгэх боломжгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested files do not exist on the server. | Хүссэн файлууд сервер дээр байхгүй байна. | Details | |
|
The requested files do not exist on the server. Хүссэн файлууд сервер дээр байхгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file was not found. | Уучлаарай, энэ файл олдсонгүй. | Details | |
|
Sorry, this file was not found. Уучлаарай, энэ файл олдсонгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code & question text | Асуултын код ба асуултын текст | Details | |
|
Question code & question text Асуултын код ба асуултын текст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email failed | Цахим шуудан илгээлт амжилтгүй боллоо | Details | |
| The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | Таны оруулсан хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн байна. Судалгаанд хамрагдах боломжтой холбоос бүхий цахим шууданг энэ хаягаар илгээсэн болно. | Details | |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. Таны оруулсан хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн байна. Судалгаанд хамрагдах боломжтой холбоос бүхий цахим шууданг энэ хаягаар илгээсэн болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey administrator %s (%s) | Судалгааны админ %s (%s) | Details | |
Export as