| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete this theme? | Tinsab ċert li trid tħassar din it-template? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? Tinsab ċert li trid tħassar din it-template?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the name for the new theme: | Jekk jogħġbok niżżel l-isem għat-template ikkupjata: | Details | |
|
Please enter the name for the new theme: Jekk jogħġbok niżżel l-isem għat-template ikkupjata:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This is a standard theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This file type is not allowed to be uploaded. | Mhux permess li dan it-tip ta' fajl jiġi mpurtat. | Details | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. Mhux permess li dan it-tip ta' fajl jiġi mpurtat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | Innota li s-sezzjoni tal-assessment se tidher jekk ir-regoli tal-assessment ġew maħluqa u jekk l-assessment mode ġie attivat. | Details | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Innota li s-sezzjoni tal-assessment se tidher jekk ir-regoli tal-assessment ġew maħluqa u jekk l-assessment mode ġie attivat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment details | Id-dettalji tal-assessment/valutazzjoni | Details | |
|
Assessment details Id-dettalji tal-assessment/valutazzjoni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment heading | Il-Heading tal-Assessment/Valutazzjoni | Details | |
|
Assessment heading Il-Heading tal-Assessment/Valutazzjoni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select template ZIP file: | Agħżel ż-ZIP fajl tat-template: | Details | |
|
Select template ZIP file: Agħżel ż-ZIP fajl tat-template:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload template file | Applowdja l-fajl tat-template | Details | |
| List question groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Preview question group | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Partial (saved) responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Data entry screen | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as