| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select the LDAP query you want to run: | Agħżel il-mistoqsija ta' LDAP li inti trid tirranja: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: Agħżel il-mistoqsija ta' LDAP li inti trid tirranja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | LDAP huwa skonnetjat u l-ebda mistoqsija ta' LDAP mhi definita. | Details | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP huwa skonnetjat u l-ebda mistoqsija ta' LDAP mhi definita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. | Jiddispjaċina, iżda il-module ta' LDAP huwa nieqes mill-konfigurazzjoni ta' PHP tiegħek. | Details | |
|
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Jiddispjaċina, iżda il-module ta' LDAP huwa nieqes mill-konfigurazzjoni ta' PHP tiegħek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No reminder(s) sent | L-ebda tfakkira ma ntbagħtet | Details | |
| Reminder(s) sent | Tfakkira/Tfakkiriet intbagħtu | Details | |
| Reminder status: | L-istatus ta' tfakkira: | Details | |
| Not invited | Mhux mistieden/na | Details | |
| Invited | Mistiedna | Details | |
| All | Kollha | Details | |
| Invitation status: | L-istatus tal-istedina: | Details | |
| Started but not yet completed | Inbeda imma għadu mhux lest | Details | |
|
Started but not yet completed Inbeda imma għadu mhux lest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | Għadu ma bediex | Details | |
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | Hemm {EMAILCOUNT} emails li jridu jintbagħtu. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Hemm {EMAILCOUNT} emails li jridu jintbagħtu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | Għad jonqos xi emails li jistgħu jintbagħtu f'daqqa. Ikklikkja hawn taħt sabiex tkompli tibgħat l-emails. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Għad jonqos xi emails li jistgħu jintbagħtu f'daqqa. Ikklikkja hawn taħt sabiex tkompli tibgħat l-emails.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | Qed jintbagħtu t-tweġibiet... | Details | |
Export as