| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | Анкетата со ID %d зачувана на %s содржи %d запис(и) (%s) | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Анкетата со ID %d зачувана на %s содржи %d запис(и) (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| timings | времиња | Details | |
| responses | одговори | Details | |
| The related survey is missing. | Поврзаната анкета недостасува. | Details | |
|
The related survey is missing. Поврзаната анкета недостасува.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching group | Нема совпадната група | Details | |
| No matching survey | Нема совпадната анкета | Details | |
| No CFIELDNAME field set! | Нема зададено сет од полиња за CFIELDNAME! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! Нема зададено сет од полиња за CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CFIELDNAME group! | Нема совпаѓачка CFIELDNAME група! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! Нема совпаѓачка CFIELDNAME група!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Нема совпаѓачки CQID | Details | |
| Deleting conditions: %u conditions deleted | Ги бришам условите: %u услови беа избришани | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted Ги бришам условите: %u услови беа избришани
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | Ги бришам атрибутите на прашањата: %u атрибути беа избришани. | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted Ги бришам атрибутите на прашањата: %u атрибути беа избришани.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting assessments: %u assessment entries deleted | Ги бришам проценките: %u проценки беа избришани | Details | |
|
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Ги бришам проценките: %u проценки беа избришани
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting answers: %u answers deleted | Ги бришам одговорите: %u одговори беа избришани | Details | |
|
Deleting answers: %u answers deleted Ги бришам одговорите: %u одговори беа избришани
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting surveys: %u surveys deleted | Ги бришам анкетите: %u анкети беа избришани | Details | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted Ги бришам анкетите: %u анкети беа избришани
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Ги бришам јазичните поставувања: %u јазици беа избришани | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Ги бришам јазичните поставувања: %u јазици беа избришани
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as