LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (1,450) Untranslated (3,744) Waiting (0) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 264 265 266 267 268 359
Prio Original string Translation
Group by Group Група по група Details

Group by Group

Група по група
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only previous pages answers are available Достапни се само одговори на претходните прашања Details

Only previous pages answers are available

Достапни се само одговори на претходните прашања
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All in one Сите во едно Details

All in one

Сите во едно
You have to log in to edit this translation.
Some questions have been disabled Некои прашања се оневозможени Details

Some questions have been disabled

Некои прашања се оневозможени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Standard fields Стандардни полиња Details

Standard fields

Стандардни полиња
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No replacement variable available for this field Нема достапна променлива за замена во ова поле! Details

No replacement variable available for this field

Нема достапна променлива за замена во ова поле!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace замени Details

Replace

замени
You have to log in to edit this translation.
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. You have to log in to add a translation. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab.

You have to log in to edit this translation.
Enter your labels: You have to log in to add a translation. Details

Enter your labels:

You have to log in to edit this translation.
Import resources ZIP archive You have to log in to add a translation. Details

Import resources ZIP archive

You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: You have to log in to add a translation. Details

Select ZIP file:

You have to log in to edit this translation.
Export resources as ZIP archive You have to log in to add a translation. Details

Export resources as ZIP archive

You have to log in to edit this translation.
Browse uploaded resources You have to log in to add a translation. Details

Browse uploaded resources

You have to log in to edit this translation.
Images You have to log in to add a translation. Details

Images

You have to log in to edit this translation.
Flash You have to log in to add a translation. Details

Flash

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 264 265 266 267 268 359

Export as