LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (31) • Untranslated (1,630) • Waiting (0) • Fuzzy (3,722) • Warnings (0)
1 … 263 264 265 266 267 … 359
Prio Original string Translation —
Processing... Apstrādā... Details

Processing...

Apstrādā...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Lai izveidotu esoša dalībnieka atribūtu un tajā importētu datus, šajā laukumā ievietojiet atbilstošo CSV lauku. Details

Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.

Lai izveidotu esoša dalībnieka atribūtu un tajā importētu datus, šajā laukumā ievietojiet atbilstošo CSV lauku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Existing attribute Esošs atribūts Details

Existing attribute

Esošs atribūts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Lai izveidotu jauna dalībnieka atribūtu un tajā importētu datus, šajā laukumā ievietojiet atbilstošo CSV lauku. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Lai izveidotu jauna dalībnieka atribūtu un tajā importētu datus, šajā laukumā ievietojiet atbilstošo CSV lauku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to be created Atribūti, kas jāizveido Details

Attributes to be created

Atribūti, kas jāizveido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following additional fields were found in your CSV file. Sekojoši papildus lauki tika atrasti Jūsu CSV failā. Details

The following additional fields were found in your CSV file.

Sekojoši papildus lauki tika atrasti Jūsu CSV failā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
CSV field names CSV lauku saraksts Details

CSV field names

CSV lauku saraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. Tikai viens CSV atribūts sasaistīts ar centrālo atribūtu. Details

Only one CSV attribute is mapped with central attribute.

Tikai viens CSV atribūts sasaistīts ar centrālo atribūtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
You have to pair this field with an existing attribute. Šis lauks ir jāsasaista ar jau esošu atribūtu. Details

You have to pair this field with an existing attribute.

Šis lauks ir jāsasaista ar jau esošu atribūtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Upload summary Augšupielādes apkopojums Details

Upload summary

Augšupielādes apkopojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Summary Kopsavilkums Details

Summary

Kopsavilkums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute management Atribūtu pārvaldība Details

Attribute management

Atribūtu pārvaldība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute type Atribūta tips Details

Attribute type

Atribūta tips
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group by Group Katra grupa savā lapā Details

Group by Group

Katra grupa savā lapā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only previous pages answers are available Pieejamas tikai iepriekšējas lapas atbildes Details

Only previous pages answers are available

Pieejamas tikai iepriekšējas lapas atbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 263 264 265 266 267 … 359

Export as