| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can upload %s under %s KB each. | Jūs varat augšupielādēt %s, zem %s KB katru. | Details | |
|
You can upload %s under %s KB each. Jūs varat augšupielādēt %s, zem %s KB katru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? | Jums nepieciešams augšupielādēt %s failus šim jautājumam.Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties iziet? | Details | |
|
You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? Jums nepieciešams augšupielādēt %s failus šim jautājumam.Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties iziet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | Maksimālais failu skaits ir augšupielādēts. Jūs drīkstat atgriezties atpakaļ aptaujā. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Maksimālais failu skaits ir augšupielādēts. Jūs drīkstat atgriezties atpakaļ aptaujā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | Ja Jūs vēlaties, Jūs drīkstat augšupielādēt %s vairāk failus; vai arī Jūs drīkstat atgriezties atpakaļ uz aptauju. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Ja Jūs vēlaties, Jūs drīkstat augšupielādēt %s vairāk failus; vai arī Jūs drīkstat atgriezties atpakaļ uz aptauju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | Lūdzu, augšupielādējiet %s vairāk failu(s). | Details | |
|
Please upload %s more file(s). Lūdzu, augšupielādējiet %s vairāk failu(s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | Nosaukums | Details | |
| Select file | Izvēlēties failu | Details | |
| Uploading | Augšupielādē | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Atvainojiet, tikai %s faili var tikt augšupielādēti! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Atvainojiet, tikai %s faili var tikt augšupielādēti!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | Atvainojiet, vairāk failu nav iespējams augšupielādēt! | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Atvainojiet, vairāk failu nav iespējams augšupielādēt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Komentārs | Details | |
| Unknown error | Nezināma kļūda (mistika) | Details | |
| Sorry, there was an error uploading your file. | Atvainojiet, augšuplādējot Jūsu failu notika kļūda | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Atvainojiet, augšuplādējot Jūsu failu notika kļūda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Mēs atvainojamies, bet notika sistēmas kļūda un Jūsu fails netika saglabāts. Tika nosūtīts paziņojuma e-pasts aptaujas administratoram. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Mēs atvainojamies, bet notika sistēmas kļūda un Jūsu fails netika saglabāts. Tika nosūtīts paziņojuma e-pasts aptaujas administratoram.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | Fails ir veiksmīgi augšupielādēts. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Fails ir veiksmīgi augšupielādēts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as