| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must supply a name for this saved session. | Jums nepieciešams uzrādīt nosaukumu šai saglabātajai sesijai. | Details | |
|
You must supply a name for this saved session. Jums nepieciešams uzrādīt nosaukumu šai saglabātajai sesijai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Tā kā šajā aptaujā tiek izmantotas anonimizētas atbildes, savu atbildi nav iespējams papildināt! | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Tā kā šajā aptaujā tiek izmantotas anonimizētas atbildes, savu atbildi nav iespējams papildināt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | Rediģēt šo ierakstu | Details | |
| Follow the following link to update it | Sekojiet sekojošajai saitei lai to atjauninātu | Details | |
|
Follow the following link to update it Sekojiet sekojošajai saitei lai to atjauninātu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | Šim piekļuves kodam jau ir ierakstīta atbilde | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Šim piekļuves kodam jau ir ierakstīta atbilde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | Lūdzu, izvēlieties | Details | |
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | Augšupielādējot failu, radās kļūda. Iespējams, to izraisīja nepareizas atļaujas lietotnei /tmp mapei. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Augšupielādējot failu, radās kļūda. Iespējams, to izraisīja nepareizas atļaujas lietotnei /tmp mapei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! | Kļūda! | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Šī ir slēgtas piekļuves aptauja, tāpēc jums ir jānorāda piekļuves kods. Lūdzu, sazinieties ar administratoru, lai saņemtu palīdzību. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Šī ir slēgtas piekļuves aptauja, tāpēc jums ir jānorāda piekļuves kods. Lūdzu, sazinieties ar administratoru, lai saņemtu palīdzību.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | Datu ievadīšana | Details | |
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s vecās atbildes un to laiki tika sekmīgi importēti. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s vecās atbildes un to laiki tika sekmīgi importēti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s vecās atbilde(s) tika veiksmīgi importētas. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s vecās atbilde(s) tika veiksmīgi importētas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick statistics | Ātra statistika | Details | |
| Import VV file | Importēt VV failu | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | Aptaujas iestatījumi tika saglabāti. | Details | |
|
Survey settings were successfully saved. Aptaujas iestatījumi tika saglabāti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as