LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (3,561) Untranslated (2,133) Waiting (0) Fuzzy (190) Warnings (1)
1 197 198 199 200 201 393
Prio Original string Translation
Add another participant Pievienot vēl vienu respondentu Details

Add another participant

Pievienot vēl vienu respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Browse survey participants You have to log in to add a translation. Details

Browse survey participants

You have to log in to edit this translation.
New entry was added. Tika pievienots jauns ieraksts. Details

New entry was added.

Tika pievienots jauns ieraksts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Adding survey participant entry... You have to log in to add a translation. Details

Adding survey participant entry...

You have to log in to edit this translation.
Initialize participant list Inicializēt respondentu tabulu Details

Initialize participant list

Inicializēt respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Total records You have to log in to add a translation. Details

Total records

You have to log in to edit this translation.
Survey participant summary Kopsavilkums par respondentu Details

Survey participant summary

Kopsavilkums par respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants have not been initialised for this survey. You have to log in to add a translation. Details

Survey participants have not been initialised for this survey.

You have to log in to edit this translation.
Delete survey participant list Izdzēst respondentu tabulu Details

Delete survey participant list

Izdzēst respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
New dummy participants were added. Tika pievienoti jauni dalībieki. Details

New dummy participants were added.

Tika pievienoti jauni dalībieki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants Pārlūkot respondentus Details

Browse participants

Pārlūkot respondentus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was successfully updated. You have to log in to add a translation. Details

The survey participant was successfully updated.

You have to log in to edit this translation.
Edit survey participant Rediģēt respondentu Details

Edit survey participant

Rediģēt respondentu
You have to log in to edit this translation.
Delete survey participant Izdzēst respondentu Details

Delete survey participant

Izdzēst respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Saglabātajai aptaujai ir izveidots arī aptaujas dalībnieka ieraksts. Details

A survey participant entry for the saved survey has been created, too.

Saglabātajai aptaujai ir izveidots arī aptaujas dalībnieka ieraksts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 197 198 199 200 201 393

Export as