LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,609) • Untranslated (1,642) • Waiting (0) • Fuzzy (171) • Warnings (1)
1 … 188 189 190 191 192 … 362
Prio Original string Translation —
CSS class(es) CSS klase(-es) Details

CSS class(es)

CSS klase(-es)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut Virtulis Details

Doughnut

Virtulis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
PolarArea PolarArea Details

PolarArea

PolarArea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Line Līnija Details

Line

Līnija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Radar Radars Details

Radar

Radars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown box ID! You have to log in to add a translation. Details

Unknown box ID!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Activated Aktivizēts Details

Activated

Aktivizēts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Saglabāts Details

Saved

Saglabāts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Only export entries which contain this string in the email address. Eksportēt tikai tos ierakstus, kuros ir šī virkne e-pasta adresē. Details

Only export entries which contain this string in the email address.

Eksportēt tikai tos ierakstus, kuros ir šī virkne e-pasta adresē.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Daži e-pasta ziņojumi netika nosūtīti, jo serveris nepieņēma e-pasta ziņojumu(s) vai radās kāda cita kļūda. Details

Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred.

Daži e-pasta ziņojumi netika nosūtīti, jo serveris nepieņēma e-pasta ziņojumu(s) vai radās kāda cita kļūda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Dažiem ierakstiem ir iestatīts derīguma datums, kas vēl nav derīgs vai vairs nav derīgs. Details

Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore.

Dažiem ierakstiem ir iestatīts derīguma datums, kas vēl nav derīgs vai vairs nav derīgs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not all emails were sent: Ne visi e-pasti tika nosūtīti: Details

Not all emails were sent:

Ne visi e-pasti tika nosūtīti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid screen name You have to log in to add a translation. Details

Invalid screen name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Could not write file Nav iespējams koriģēt failu Details

Could not write file

Nav iespējams koriģēt failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Could not open file You have to log in to add a translation. Details

Could not open file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 362

Export as