| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Simple plugin settings | Saglabāt spraudņa iestatījumus | Details | |
| Reset start/end date/time | No jauna iestatīt sākuma/beigu datumu/laiku? | Details | |
|
Reset start/end date/time No jauna iestatīt sākuma/beigu datumu/laiku?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Norādiet datubāzes servera IP/net location. Lielākoties norādot "localhost" darbosies. You can force Unix socket with complete socket path. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Norādiet datubāzes servera IP/net location. Lielākoties norādot "localhost" darbosies. You can force Unix socket with complete socket path.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| VV export version: | VV eksporta versija | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Tiesības izveidot, aplūkot, atjaunināt, izdzēst, eksportēt un importēt šablonus | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Tiesības izveidot, aplūkot, atjaunināt, izdzēst, eksportēt un importēt šablonus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Tiesības izveidot savu dalībnieku centrālajā dalībnieku datu bāzē (kam visas tiesības automātiski tika piešķirtas) un aplūkot, atjaunināt un izdzēst citu lietotāju izveidotos dalībniekus | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Tiesības izveidot savu dalībnieku centrālajā dalībnieku datu bāzē (kam visas tiesības automātiski tika piešķirtas) un aplūkot, atjaunināt un izdzēst citu lietotāju izveidotos dalībniekus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one central attribute is mapped with participant attribute | Tikai viens centrālais atribūts var tikt sasaistīts ar piekļuves koda atribūtu | Details | |
|
Only one central attribute is mapped with participant attribute Tikai viens centrālais atribūts var tikt sasaistīts ar piekļuves koda atribūtu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already been removed from the central participant list for this site. | Jūs jau esat izdzēsts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta | Details | |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. Jūs jau esat izdzēsts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. | Šķiet, ka saņemtie dati ir nepilnīgi. Tas parasti notiek servera ierobežojumu dēļ (PHP iestatījums max_input_vars) – lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru. | Details | |
|
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. Šķiet, ka saņemtie dati ir nepilnīgi. Tas parasti notiek servera ierobežojumu dēļ (PHP iestatījums max_input_vars) – lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant | Dalībnieki | Details | |
| Delete participant list | Pārlādēt dalībnieku sarakstu | Details | |
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | imap PHP bibliotēka nav ieinstalēta. Lūdzu, sazinieties ar Jūsu sistēmas administratoru. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. imap PHP bibliotēka nav ieinstalēta. Lūdzu, sazinieties ar Jūsu sistēmas administratoru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Jūs tikāt izdzēsts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Jūs tikāt izdzēsts no šīs vietnes centrālā respondentu saraksta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as