LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (3,596) • Untranslated (1,962) • Waiting (0) • Fuzzy (188) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6 … 13
Prio Original string Translation —
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Šajā aptaujas dalībnieku tabulā ir lietotāja atribūtu lauks {n}.|Šajā aptaujas dalībnieku tabulā ir {n} lietotāja atribūtu lauki. Details

There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list.

Šajā aptaujas dalībnieku tabulā ir lietotāja atribūtu lauks {n}.|Šajā aptaujas dalībnieku tabulā ir {n} lietotāja atribūtu lauki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme %s does not exist. Šablons %s neeksistē. Details

Theme %s does not exist.

Šablons %s neeksistē.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
CSS files: CSS faili Details

CSS files:

CSS faili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
JavaScript files: JavaScript files Details

JavaScript files:

JavaScript files
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Output format: Izvades formāts Details

Output format:

Izvades formāts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Quota with ID %s was deleted Kvota ar ID %s tika izdzēsta Details

Quota with ID %s was deleted

Kvota ar ID %s tika izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Apstiprināt Details

Confirm

Apstiprināt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Quota message: Kvotas paziņojums: Details

Quota message:

Kvotas paziņojums:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user group '%s'? Vai tiešām Jūs vēlaties izdzēst šo lietotāju grupu? Details

Are you sure you want to delete user group '%s'?

Vai tiešām Jūs vēlaties izdzēst šo lietotāju grupu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
User group list Lietotāju grupu saraksts Details

User group list

Lietotāju grupu saraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
... “There are X questions in this survey” Parādīt "Šajā aptaujā ir X jautājumi": Details

... “There are X questions in this survey”

Parādīt "Šajā aptaujā ir X jautājumi":
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address: Saglabāt IP adresi: Details

Save IP address:

Saglabāt IP adresi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Generate access codes Izveidot piekļuves kodu Details

Generate access codes

Izveidot piekļuves kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine descriptions Expression Manager apraksti Details

Expression Engine descriptions

Expression Manager apraksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new survey by clicking on the %s icon. Lai izveidotu jaunu aptauju, klikšķiniet uz %s pogas. Details

Create a new survey by clicking on the %s icon.

Lai izveidotu jaunu aptauju, klikšķiniet uz %s pogas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 13

Export as