LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (3,447) Untranslated (1,836) Waiting (3) Fuzzy (279) Warnings (1)
1 8 9 10 11 12 19
Prio Original string Translation
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Saskaitīt atbildēto jautājumu skaitu, kuri atbilst kritērijam (arg op vērtība) Details

Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)

Saskaitīt atbildēto jautājumu skaitu, kuri atbilst kritērijam (arg op vērtība)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Summēt atbildētos jautājumus, kuri atbilst kritērijam (arg op vērtība) Details

Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)

Summēt atbildētos jautājumus, kuri atbilst kritērijam (arg op vērtība)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv? Details

Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?

Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja respondents jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Vai pārrakstīt pieejas atslēgas atribūtu vērtības, ja tiek atrasts respondenta dublikāts? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

Vai pārrakstīt pieejas atslēgas atribūtu vērtības, ja tiek atrasts respondenta dublikāts?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the survey participant list %s respondenti pārkopēti uz centrālo respondentu tabulu Details

%s participants have been copied to the survey participant list

%s respondenti pārkopēti uz centrālo respondentu tabulu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Tikai %s jauni piekļuves kodi pēc %s mēģinājumiem tika pievienoti. Details

Only %s new dummy participants were added after %s trials.

Tikai %s jauni piekļuves kodi pēc %s mēģinājumiem tika pievienoti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Logic File for Survey # Aptaujas loģikas fails # Details

Logic File for Survey #

Aptaujas loģikas fails #
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload between %s and %s files Lūdzu, augšupielādējiet no %s līdz %s failiem Details

Please upload between %s and %s files

Lūdzu, augšupielādējiet no %s līdz %s failiem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload %s files Lūdzu, augšupielādējiet %s failus Details

Please upload %s files

Lūdzu, augšupielādējiet %s failus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload one file Lūdzu, augšupielādējiet vienu failu Details

Please upload one file

Lūdzu, augšupielādējiet vienu failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at most %s files Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā %s failus Details

Please upload at most %s files

Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā %s failus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at most one file Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā vienu failu Details

Please upload at most one file

Lūdzu, augšupielādēt ne vairāk kā vienu failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at least %s files Lūdzu, augšupielādējiet vismaz %s failus Details

Please upload at least %s files

Lūdzu, augšupielādējiet vismaz %s failus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at least one file Lūdzu, augšupielādēt vismaz vienu failu Details

Please upload at least one file

Lūdzu, augšupielādēt vismaz vienu failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 8 9 10 11 12 19

Export as