LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,936) • Translated (3,546) • Untranslated (2,200) • Waiting (3) • Fuzzy (189) • Warnings (1)
1 … 80 81 82 83 84 … 237
Prio Original string Translation —
N/A N/A Details

N/A

N/A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
It will not affect your update key. Tas neietekmēs jūsu atjaunināšanas atslēgu. Details

It will not affect your update key.

Tas neietekmēs jūsu atjaunināšanas atslēgu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is an update to an unstable version Šis ir nestabilas versijas atjauninājums Details

This is an update to an unstable version

Šis ir nestabilas versijas atjauninājums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download this file Lejuplādēt šo failu Details

Download this file

Lejuplādēt šo failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Remaining updates: Atlikušie atjauninājumi: Details

Remaining updates:

Atlikušie atjauninājumi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Valid until: Derīgs līdz: Details

Valid until:

Derīgs līdz:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Sveicināti LimeSurvey ComfortUpdate! Details

Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate!

Sveicināti LimeSurvey ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. Ja jums nav konta limesurvey.org, lūdzu, %sreģistrējieties vispirms%s. Details

If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s.

Ja jums nav konta limesurvey.org, lūdzu, %sreģistrējieties vispirms%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Jūs varat saņemt bezmaksas izmēģinājuma atjauninājumu atslēgu no %ssava konta limesurvey.org mājas lapā%s. Details

You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s.

Jūs varat saņemt bezmaksas izmēģinājuma atjauninājumu atslēgu no %ssava konta limesurvey.org mājas lapā%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate! Parakstīties uz ComfortUpdate! Details

Subscribe to ComfortUpdate!

Parakstīties uz ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
These files will be backed up and then replaced by the update procedure. Šie faili tiks dublēti un pēc tam aizstāti ar atjaunināšanas procedūru. Details

These files will be backed up and then replaced by the update procedure.

Šie faili tiks dublēti un pēc tam aizstāti ar atjaunināšanas procedūru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt. Šie faili tiks pievienoti ar atjauninājumu, bet jau pastāv. Tas ir neparasti, un to var izraisīt agrāks atjaunināšanas mēģinājums. Details

The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt.

Šie faili tiks pievienoti ar atjauninājumu, bet jau pastāv. Tas ir neparasti, un to var izraisīt agrāks atjaunināšanas mēģinājums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Required PHP modules: Nepieciešamie PHP moduļi: Details

Required PHP modules:

Nepieciešamie PHP moduļi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. Piezīme. Dažos izmitināšanas gadījumos, piemēram, koplietojamā izmitināšanā, var gadīties, ka pieejamā brīvā telpa netiek pareizi novērtēta. Ja manuāli pārbaudījāt, vai jums ir pietiekami daudz brīvas vietas, lai atjauninātu, lūdzu, vienkārši ignorējiet šo kļūdu. Details

Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error.

Piezīme. Dažos izmitināšanas gadījumos, piemēram, koplietojamā izmitināšanā, var gadīties, ka pieejamā brīvā telpa netiek pareizi novērtēta. Ja manuāli pārbaudījāt, vai jums ir pietiekami daudz brīvas vietas, lai atjauninātu, lūdzu, vienkārši ignorējiet šo kļūdu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available space in directory: Brīvās vietas lielums direktorijā: Details

Available space in directory:

Brīvās vietas lielums direktorijā:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 237

Export as