| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DATA TO BE ENTERED | DATI, KAS TIKS IEVADĪTI | Details | |
| Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. | Jūsu atbildes nav pazaudētas un ir nosūtītas aptauja administratoram, un tās tiks pievienotas datubāzei vēlāk. | Details | |
|
Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point. Jūsu atbildes nav pazaudētas un ir nosūtītas aptauja administratoram, un tās tiks pievienotas datubāzei vēlāk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | Notikusi negaidīta kļūme un Jūsu atbildes netika saglabātas. | Details | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. Notikusi negaidīta kļūme un Jūsu atbildes netika saglabātas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum number of files has not been uploaded. | Minimālais failu skaits netika augšupielēdēts. | Details | |
|
The minimum number of files has not been uploaded. Minimālais failu skaits netika augšupielēdēts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s extensions are allowed! | Atvainojiet, tikai %s paplašinājumi ir atļauti! | Details | |
|
Sorry, only %s extensions are allowed! Atvainojiet, tikai %s paplašinājumi ir atļauti!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | Atvainojiet, augšupielēdētais fails (%s) ir lielāks par atļauto faila izmēru %s KB. | Details | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. Atvainojiet, augšupielēdētais fails (%s) ir lielāks par atļauto faila izmēru %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variable name has already been used. | Šis mainīgā nosaukums jau tiek izmantots. | Details | |
|
This variable name has already been used. Šis mainīgā nosaukums jau tiek izmantots.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value | Vērtība | Details | |
| Question attribute | Jautājuma atribūts | Details | |
| Tip: | Padoms: | Details | |
| Help: | Palīdzība: | Details | |
| Default: | Pēc noklusējuma: | Details | |
| Text [Help] (Tip) | Teksts [Palīdzība] (Padoms) | Details | |
| Name [ID] | Name [ID] | Details | |
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Nekorekts jautājums - iespējams, trūkst apakšjautājuma vai gadījušies ar valodu (%s) saistīti problemātiski iestatījumi | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Nekorekts jautājums - iespējams, trūkst apakšjautājuma vai gadījušies ar valodu (%s) saistīti problemātiski iestatījumi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as