LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (3,596) Untranslated (1,962) Waiting (0) Fuzzy (188) Warnings (1)
1 8 9 10 11 12 240
Prio Original string Translation
16 or up with Python Plugin / Essentials 16 vai jaunāka versija ar Python spraudni/Essentials Details

16 or up with Python Plugin / Essentials

16 vai jaunāka versija ar Python spraudni/Essentials
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test email from %s Šis ir testa e-pasta ziņojums no %s Details

This is a test email from %s

Šis ir testa e-pasta ziņojums no %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Test email from %s Testa e-pasts no %s Details

Test email from %s

Testa e-pasts no %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework JS CSS struktūra JS Details

CSS framework JS

CSS struktūra JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS struktūra CSS Details

CSS framework CSS

CSS struktūra CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Saglabājot šī dalībnieka (ID: %s) nosūtīšanas datumu, radās kļūda. Details

An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s).

Saglabājot šī dalībnieka (ID: %s) nosūtīšanas datumu, radās kļūda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Atļauja piekļūt šīs grupas aptaujām. Lai sarakstā redzētu aptauju, ir jādod lasīšanas/skatīšanas atļauja. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

Atļauja piekļūt šīs grupas aptaujām. Lai sarakstā redzētu aptauju, ir jādod lasīšanas/skatīšanas atļauja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Atļauja atjaunināt šīs grupas nosaukumu/aprakstu vai dzēst šo grupu. Lasīšanas atļauja tiek izmantota, lai piešķirtu piekļuvi šai grupai. Details

Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group.

Atļauja atjaunināt šīs grupas nosaukumu/aprakstu vai dzēst šo grupu. Lasīšanas atļauja tiek izmantota, lai piešķirtu piekļuvi šai grupai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No 2FA key set for user ID %s Lietotāja ID nav iestatīts 2FA taustiņš %s Details

No 2FA key set for user ID %s

Lietotāja ID nav iestatīts 2FA taustiņš %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The two-factor authentication key could not be stored. Divfaktoru autentifikācijas atslēgu nevarēja saglabāt. Details

The two-factor authentication key could not be stored.

Divfaktoru autentifikācijas atslēgu nevarēja saglabāt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Renew 2FA Atjaunot 2FA Details

Renew 2FA

Atjaunot 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, I am sure Jā, esmu pārliecināts Details

Yes, I am sure

Jā, esmu pārliecināts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Currently activated two-factor authentication: %s Pašlaik aktivizētā divfaktoru autentifikācija: %s Details

Currently activated two-factor authentication: %s

Pašlaik aktivizētā divfaktoru autentifikācija: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Jums nav aktivizēta divfaktoru autentifikācija (2FA). Details

You don't have two-factor authentication (2FA) activated.

Jums nav aktivizēta divfaktoru autentifikācija (2FA).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Ja lietotājam nav globālā skata/lasīšanas globālās atļaujas tēmām, lūdzu, atlasiet tēmas, kuras viņam vajadzētu būt iespējai izmantot aptaujās. Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

Ja lietotājam nav globālā skata/lasīšanas globālās atļaujas tēmām, lūdzu, atlasiet tēmas, kuras viņam vajadzētu būt iespējai izmantot aptaujās.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 8 9 10 11 12 240

Export as