Translations < Luxembourgish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

← 1 … 311 312 313 314 315 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Afrikaans	Afrikaans	Details
Afrikaans Afrikaans Afrikaans You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:49 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	d-m-yyyy	j-m-aaaa	Details
d-m-yyyy j-m-aaaa j-m-aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	mm/dd/yyyy	mm/jj/aaaa	Details
mm/dd/yyyy mm/jj/aaaa mm/jj/aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	mm.dd.yyyy	mm.jj.aaaa	Details
mm.dd.yyyy mm.jj.aaaa mm.jj.aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	mm-dd-yyyy	mm-jj-aaaa	Details
mm-dd-yyyy mm-jj-aaaa mm-jj-aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	d/m/yyyy	j/m/aaaa	Details
d/m/yyyy j/m/aaaa j/m/aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yyyy/mm/dd	aaaa/mm/jj	Details
yyyy/mm/dd aaaa/mm/jj aaaa/mm/jj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yyyy-mm-dd	aaaa-mm-jj	Details
yyyy-mm-dd aaaa-mm-jj aaaa-mm-jj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	dd/mm/yyyy	jj/mm/aaaa	Details
dd/mm/yyyy jj/mm/aaaa jj/mm/aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	d.m.yyyy	j.m.aaaa	Details
d.m.yyyy j.m.aaaa j.m.aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yyyy.mm.dd	aaaa.mm.jj	Details
yyyy.mm.dd aaaa.mm.jj aaaa.mm.jj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	dd-mm-yyyy	jj-mm-aaaa	Details
dd-mm-yyyy jj-mm-aaaa jj-mm-aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	dd.mm.yyyy	jj.mm.aaaa	Details
dd.mm.yyyy jj.mm.aaaa jj.mm.aaaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey.	Après avoir cliqué sur le bouton de sauvegarde vous pouvez fermer ce navigateur ou bien continuer à remplir le questionnaire.	Details
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. Après avoir cliqué sur le bouton de sauvegarde vous pouvez fermer ce navigateur ou bien continuer à remplir le questionnaire. Après avoir cliqué sur le bouton de sauvegarde vous pouvez fermer ce navigateur ou bien continuer à remplir le questionnaire. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:100 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you give an email address, an email containing the details will be sent to you.	Si vous donnez une adresse de courriel, un message contenant les détails vous sera envoyé.	Details
If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. Si vous donnez une adresse de courriel, un message contenant les détails vous sera envoyé. Si vous donnez une adresse de courriel, un message contenant les détails vous sera envoyé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:94 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 311 312 313 314 315 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta