LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (2,869) • Untranslated (2,952) • Waiting (0) • Fuzzy (141) • Warnings (1) • Current Filter (3,403)
1 … 3 4 5 6 7 … 227
Prio Original string Translation —
Quick-add conditions Ajout rapide de conditions Details

Quick-add conditions

Ajout rapide de conditions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add multiple conditions without a page reload Ajouter des conditions multiples sans recharger la page Details

Add multiple conditions without a page reload

Ajouter des conditions multiples sans recharger la page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions for this question have been deleted. Toutes les conditions pour cette question ont été supprimées. Details

All conditions for this question have been deleted.

Toutes les conditions pour cette question ont été supprimées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Changer le numéro de scénario Details

Change scenario number

Changer le numéro de scénario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Supprimer toutes les conditions pour ce scenario Details

Delete all conditions in this scenario

Supprimer toutes les conditions pour ce scenario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
if: si : Details

if:

si :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Êtes-vous sur(e) de vouloir supprimer toutes les conditions pour cette question ? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

Êtes-vous sur(e) de vouloir supprimer toutes les conditions pour cette question ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Condition mise à jour. Details

Condition updated.

Condition mise à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Konditioun ass upgedate. Details

Condition updated.

Konditioun ass upgedate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sim0nx
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Konditioun ass geupdate. Details

Condition updated.

Konditioun ass geupdate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. N'a pas pu mettre à jour la condition. Details

Could not update condition.

N'a pas pu mettre à jour la condition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. Konnt d' Konditioun net updaten. Details

Could not update condition.

Konnt d' Konditioun net updaten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sim0nx
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Condition ajoutée. Details

Condition added.

Condition ajoutée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Konditioun bei gesat. Details

Condition added.

Konditioun bei gesat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sim0nx
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Konditioun bäigesat. Details

Condition added.

Konditioun bäigesat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 227

Export as