LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (2,869) • Untranslated (2,952) • Waiting (0) • Fuzzy (141) • Warnings (1) • Current Filter (3,403)
1 … 205 206 207 208 209 … 227
Prio Original string Translation —
Please choose all that apply and provide a comment: Wielt w.e.g. all déi, déi zoutreffen an hannerloosst e Kommentar Details

Please choose all that apply and provide a comment:

Wielt w.e.g. all déi, déi zoutreffen an hannerloosst e Kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: Wielt all Äntwerten aus déi zoutreffen: Details

Please choose *all* that apply:

Wielt all Äntwerten aus déi zoutreffen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: Wielt w.e.g. *all* déi, déi zoutreffen. Details

Please choose *all* that apply:

Wielt w.e.g. *all* déi, déi zoutreffen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to Numérotez chaque case dans l'ordre de vos préférences de 1 à Details

Please number each box in order of preference from 1 to

Numérotez chaque case dans l'ordre de vos préférences de 1 à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to Nummeréiert w.e.g. all Këscht vun 1 bis 10 no Ärer Preferenz Details

Please number each box in order of preference from 1 to

Nummeréiert w.e.g. all Këscht vun 1 bis 10 no Ärer Preferenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: Faites le commentaire de votre choix ici : Details

Make a comment on your choice here:

Faites le commentaire de votre choix ici :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: Veuillez entrer une date : Details

Please enter a date:

Veuillez entrer une date :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: Gitt w.e.g. en Datum an: Details

Please enter a date:

Gitt w.e.g. en Datum an:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: Kräizt weg eng vun den Äntwerten hei ënnendrënner un: Details

Please choose *only one* of the following:

Kräizt weg eng vun den Äntwerten hei ënnendrënner un:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: Wielt w.e.g. * nëmmen eng * vun de folgenden Äntwerten aus: Details

Please choose *only one* of the following:

Wielt w.e.g. * nëmmen eng * vun de folgenden Äntwerten aus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code: Code de la question : Details

Question code:

Code de la question :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID: ID: Details

ID:

ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 13:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmzyyDbd
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID: ID : Details

ID:

ID :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 227

Export as