Translations < Luxembourgish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

← 1 … 179 180 181 182 183 … 186 →

Prio	Original string	Translation	—
	Use checkbox layout	Utiliser des cases à cocher	Details
Use checkbox layout Utiliser des cases à cocher Utiliser des cases à cocher You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use dropdown presentation	Utiliser des listes déroulantes	Details
Use dropdown presentation Utiliser des listes déroulantes Utiliser des listes déroulantes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use mapping service	Utiliser le service de configuration	Details
Use mapping service Utiliser le service de configuration Utiliser le service de configuration You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use slider layout	Utiliser un curseur	Details
Use slider layout Utiliser un curseur Utiliser un curseur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:958 application/helpers/questionHelper.php:959 application/helpers/questionHelper.php:1074 application/helpers/questionHelper.php:1075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User	Utilisateur	Details
User Utilisateur Utilisateur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:341 application/models/SurveymenuEntries.php:186 application/models/TemplateManifest.php:1551 application/views/admin/super/permissions/addUserForm.php:4 application/views/surveyPermissions/index.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User added.	Utilisateur ajouté.	Details
User added. Utilisateur ajouté. Utilisateur ajouté. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyPermissionsController.php:135 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:223 application/controllers/UserGroupController.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group	Groupes d'utilisateurs	Details
User group Groupes d'utilisateurs Groupes d'utilisateurs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:160 application/views/admin/super/permissions/addGroupForm.php:4 application/views/homepageSettings/index.php:85 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:14 application/views/surveyPermissions/index.php:59 application/views/surveyPermissions/index.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group added.	Groupe d'utilisateurs ajouté.	Details
User group added. Groupe d'utilisateurs ajouté. Groupe d'utilisateurs ajouté. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group successfully added!	Groupe d'utilisateurs ajouté avec succès !	Details
User group successfully added! Groupe d'utilisateurs ajouté avec succès ! Groupe d'utilisateurs ajouté avec succès ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group successfully saved!	Groupe d'utilisateurs sauvegardé avec succès !	Details
User group successfully saved! Groupe d'utilisateurs sauvegardé avec succès ! Groupe d'utilisateurs sauvegardé avec succès ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User registration at '%s'	Enregistrement de l'utilisateur à '%s'	Details
User registration at '%s' Enregistrement de l'utilisateur à '%s' Enregistrement de l'utilisateur à '%s' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2864 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User removed.	Utilisateur supprimé.	Details
User removed. Utilisateur supprimé. Utilisateur supprimé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left	Utilisations restantes	Details
Uses left Utilisations restantes Utilisations restantes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3125 application/models/Token.php:103 application/models/TokenDynamic.php:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username	Nom d'utilisateur	Details
Username Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:460 application/controllers/UserManagementController.php:1089 application/controllers/UserManagementController.php:1126 application/controllers/UserManagementController.php:1182 application/controllers/UserManagementController.php:1243 application/controllers/UserManagementController.php:1291 application/controllers/UserManagementController.php:1351 application/controllers/UserManagementController.php:1398 application/core/LsDefaultDataSets.php:2856 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:386 application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:142 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:110 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:100 application/models/User.php:176 application/models/User.php:838 application/models/User.php:988 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:8 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:35 application/views/admin/user/modifyuser.php:26 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:13 application/views/surveyPermissions/index.php:127 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:73 application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response URL	Voir l'URL de la réponse	Details
View response URL Voir l'URL de la réponse Voir l'URL de la réponse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:311 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:330 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 179 180 181 182 183 … 186 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta