| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total size of files | Taille totale des fichiers | Details | |
| Average no. of files per respondent | Nombre moyen de fichiers par répondant | Details | |
|
Average no. of files per respondent Nombre moyen de fichiers par répondant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total number of files | Nombre total de fichiers | Details | |
| Ranking | Classement | Details | |
| Browse | Parcourir | Details | |
| Results | Résultats | Details | |
| Percentage of total: | Pourcentage du total : | Details | |
| Total records in survey: | Nombre total d'enregistrements pour ce questionnaire : | Details | |
|
Total records in survey: Nombre total d'enregistrements pour ce questionnaire :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of records in this query: | Nombre d'enregistrement(s) pour cette requête : | Details | |
|
Number of records in this query: Nombre d'enregistrement(s) pour cette requête :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey | Questionnaire | Details | |
| Comments | Commentaires | Details | |
| Can't update labels because you are using duplicated codes | Impossible de mettre à jour les étiquettes car vous utilisez un code en double | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes Impossible de mettre à jour les étiquettes car vous utilisez un code en double
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid timings data XML file. | Ce n'est pas un fichier de données XML valide pour les chronométrages. | Details | |
|
This is not a valid timings data XML file. Ce n'est pas un fichier de données XML valide pour les chronométrages.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid response data XML file. | Ce n'est pas un fichier valide de réponses de questionnaire LimeSurvey. | Details | |
|
This is not a valid response data XML file. Ce n'est pas un fichier valide de réponses de questionnaire LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | Ce n'est pas un fichier valide de structure de questionnaire LimeSurvey. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Ce n'est pas un fichier valide de structure de questionnaire LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as