| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Numbers only | Nombres uniquement | Details | |
| Numbers only for 'Other' | Nombres uniquement pour 'Autre' | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Nombres uniquement pour 'Autre'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OR | OU | Details | |
| Off | Non | Details | |
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Dir hutt op eng oder méi Froe keng Äntwert ginn. Dir kënnt eréischt weidermaachen, wann Dir eng Äntwert ginn hutt. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Dir hutt op eng oder méi Froe keng Äntwert ginn. Dir kënnt eréischt weidermaachen, wann Dir eng Äntwert ginn hutt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Dir hutt op eng oder méi Froe keng valabel Äntwert ginn. Dir kënnt net weidermaachen, dees Dir hutt eng zoulässeg Äntwert ginn. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Dir hutt op eng oder méi Froe keng valabel Äntwert ginn. Dir kënnt net weidermaachen, dees Dir hutt eng zoulässeg Äntwert ginn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | Un ou plusieurs fichiers envoyés ne respectent pas le format et/ou la taille demandés. Vous ne pourrez pas poursuivre tant que ces fichiers ne sont pas valides. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Un ou plusieurs fichiers envoyés ne respectent pas le format et/ou la taille demandés. Vous ne pourrez pas poursuivre tant que ces fichiers ne sont pas valides.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Répondre seulement à cette question si les conditions suivantes sont réunies : | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Répondre seulement à cette question si les conditions suivantes sont réunies :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Répondez à cette question seulement pour les éléments non choisis à la question %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Répondez à cette question seulement pour les éléments non choisis à la question %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Répondez à cette question seulement pour les éléments choisis à la question %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question if the following conditions are met: | Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies : | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Répondre à cette question seulement si les conditions suivantes sont réunies :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Ordonner en fonction | Details | |
| Ordinal | Ordinal | Details | |
| Other comment | Commentaire pour autre | Details | |
| Overall assessment score | Score d'évaluation complet | Details | |
Export as