LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (2,790) • Untranslated (2,564) • Waiting (0) • Fuzzy (213) • Warnings (1)
1 … 142 143 144 145 146 … 186
Prio Original string Translation —
Answer prefix Préfixe de la réponse Details

Answer prefix

Préfixe de la réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Suffixe de la réponse Details

Answer suffix

Suffixe de la réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers Réponses Details

Answers

Réponses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved Les réponses avec 0 (zéro) comme code ou sans code ne sont pas permises et ne seront pas sauvegardées Details

Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved

Les réponses avec 0 (zéro) comme code ou sans code ne sont pas permises et ne seront pas sauvegardées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Réponse|Texte à gauche du curseur|Texte à droite du curseur Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Réponse|Texte à gauche du curseur|Texte à droite du curseur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les conditions définies dans ce scénario ? Details

Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les conditions définies dans ce scénario ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this entry? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entrée ? Details

Are you sure you want to delete this entry?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entrée ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arithmetic mean Moyenne arithmétique Details

Arithmetic mean

Moyenne arithmétique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array Tableau Details

Array

Tableau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Tableau (Augmenter, Sans changement, Diminuer) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Tableau (Augmenter, Sans changement, Diminuer)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Numbers) Tableau (Nombres) Details

Array (Numbers)

Tableau (Nombres)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Texts) Tableau (Textes) Details

Array (Texts)

Tableau (Textes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Tableau (Jo/Neen/Indifférent) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Tableau (Jo/Neen/Indifférent)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column Tableau en colonnes Details

Array by column

Tableau en colonnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array dual scale Tableau double échelle Details

Array dual scale

Tableau double échelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 142 143 144 145 146 … 186

Export as