LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (2,938) Untranslated (2,294) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (1)
1 140 141 142 143 144 196
Prio Original string Translation
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Expression mal terminée - attendait une constante ou variable Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Expression mal terminée - attendait une constante ou variable
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Pas une expression valide Details

Not a valid expression

Pas une expression valide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Équation déséquilibrée - valeurs laissées sur la pile Details

Unbalanced equation - values left on stack

Équation déséquilibrée - valeurs laissées sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Invitations supplémentaires trouvées Details

Extra tokens found

Invitations supplémentaires trouvées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Impossible d'évaluer l’opérateur unaire - pas d’entrée sur la pile Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Impossible d'évaluer l’opérateur unaire - pas d’entrée sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Valeur(s) non valide(s) sur la pile Details

Invalid value(s) on the stack

Valeur(s) non valide(s) sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Impossible d’évaluer l’opérateur binaire - moins de 2 entrées sur la pile Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Impossible d’évaluer l’opérateur binaire - moins de 2 entrées sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Met en majuscule la première lettre de chaque mot d’une chaîne Details

Uppercase the first character of each word in a string

Met en majuscule la première lettre de chaque mot d’une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Supprime les espaces invisibles (ou d’autres caractères) au début et à la fin d’une chaîne Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Supprime les espaces invisibles (ou d’autres caractères) au début et à la fin d’une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Retour timestamp UNIX actuel Details

Return current UNIX timestamp

Retour timestamp UNIX actuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangente Details

Tangent

Tangente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Calculer la somme des valeurs dans un tableau Details

Calculate the sum of values in an array

Calculer la somme des valeurs dans un tableau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Retourne une partie d’une chaîne Details

Return part of a string

Retourne une partie d’une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Met une chaîne en majuscules Details

Make a string uppercase

Met une chaîne en majuscules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Met une chaîne en minuscules Details

Make a string lowercase

Met une chaîne en minuscules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 140 141 142 143 144 196

Export as