LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (2,883) • Untranslated (2,857) • Waiting (0) • Fuzzy (146) • Warnings (1)
1 … 123 124 125 126 127 … 193
Prio Original string Translation —
Delete this response Supprimer cette réponse Details

Delete this response

Supprimer cette réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this response Éditer cette réponse Details

Edit this response

Éditer cette réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response details Voir le détail de la réponse Details

View response details

Voir le détail de la réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID Identifiant (ID) Details

ID

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Identifiant (ID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete responses only Réponses incomplètes uniquement Details

Incomplete responses only

Réponses incomplètes uniquement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Completed responses only Réponses complètes uniquement Details

Completed responses only

Réponses complètes uniquement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All responses Toutes les réponses Details

All responses

Toutes les réponses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show next... Montrer le suivant ... Details

Show next...

Montrer le suivant ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete all marked responses? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les réponses sélectionnées ? Details

Do you really want to delete all marked responses?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les réponses sélectionnées ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this response? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette réponse ? Details

Do you really want to delete this response?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette réponse ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results Affichage des résultats filtrés Details

Showing filtered results

Affichage des résultats filtrés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language Langue Details

Language

Langue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check data Vérification des données Details

Check data

Vérification des données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Afin de recevoir un nouveau mot de passe par e-mail, veuillez entrer votre nom d'utilisateur et votre adresse e-mail. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Afin de recevoir un nouveau mot de passe par e-mail, veuillez entrer votre nom d'utilisateur et votre adresse e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Retrouver son mot de passe. Details

Recover your password

Retrouver son mot de passe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 193

Export as