| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Convert N to: | Convertir N en : | Details | |
| Convert Y to: | Convertir Y en : | Details | |
| Convert spaces in question text to underscores: | Remplacer les espaces du texte des questions par des underscore ( _ ) : | Details | |
|
Convert spaces in question text to underscores: Remplacer les espaces du texte des questions par des underscore ( _ ) :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Completion state: | État d’achèvement : | Details | |
| Range | Limites | Details | |
| General | Général | Details | |
| Filtered from statistics script | Filtré par script de statistiques | Details | |
|
Filtered from statistics script Filtré par script de statistiques
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmation email subject: | Objet du courriel de confirmation : | Details | |
|
Confirmation email subject: Objet du courriel de confirmation :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder email subject: | Objet du courriel de rappel : | Details | |
| Invitation email subject: | Objet du courriel d'invitation : | Details | |
|
Invitation email subject: Objet du courriel d'invitation :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation email: | Courriel d'invitation : | Details | |
| Detailed admin notification subject: | Objet du courriel de notification détaillée à l'administrateur : | Details | |
|
Detailed admin notification subject: Objet du courriel de notification détaillée à l'administrateur :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification | Notification détaillée à l’administrateur | Details | |
|
Detailed admin notification Notification détaillée à l’administrateur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification | Notification simple à l’administrateur | Details | |
|
Basic admin notification Notification simple à l’administrateur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration | Inscription | Details | |
Export as